You always did like them pretty girls, didn't you, Reverend?
Ma bucur ca ați putut veni, Reverende!
I am so glad you could come, reverend.
Așa că, ce spui, Reverende?
So, what do you say, Reverend?
Încântat să vă cunosc, Reverende.
Glad to know you, Reverend.
Ei bine, noapte bună, Reverende.
Well, good night, Reverend.
Nu asta am întrebat. Reverende trăiesc de suficient de mult timp ca să știu să nu aștept nimic de la eroii mei, cu excepția picioarelor de lut.
That's not what I asked. Reverend... I have been around too long to know better than to expect anything from my heroes other than feet of clay.
Acum încotro te duci Reverende?
Well, where you headed now, Reverend?
Reverende, ce mai faceți?
Reverend, how are you?
Reverende, îmi cer scuze!
Reverend, I am so sorry!
Nu înțeleg... de ce ai făcut asta, Reverende.
I just cannot comprehend... why you did that, Reverend.
Acum încotro te duci Reverende?
Where you headed now, Reverend?
Reverende, te interesează arta?
Reverend, you interested in art?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.