Riscă astăzi și încearcă ceva de care ți-a fost mereu teamă.
Take a risk today and try something you've always been afraid of.
Riscă doar capitalul pe care îți permiți să îl pierzi.
Only risk capital you're prepared to lose.
Risca totul pentru dragoste, daca esti cu adevarat om.
Gamble everything for love, if you are a true human being.
Risca totul - asta este mottoul meu.
Risk everything - that's my motto.
Riscă totul pe o lovitură, și s-ar putea să scapi.
Risk everything, and you may have a chance.
Riscă măcar o dată în viață.
Now go take a risk for once in your life.
Risca să fie prins făcându-ți o rană atât de evidentă.
To risk being caught by giving you such an obvious wound.
Riscă la fel de mult ca și tine.
It runs as much risk as you.
Risca Ce dacă speranța de a obține bogat.
That you risk, if you hope to become rich.
Riscă atunci când ești tânăr; experiența te învață multe.
Take chance when you're young; experience teaches a lot.
Riscă să piardă încrederea dacă încalcă acordul cu partenerii lor.
They risk losing trust if they break an agreement with their partners.
Riscă de fiecare dată când pariază bani pe curse de cai imprevizibile.
She plays dice every time she bets money on unpredictable horse races.
Riscă totul renunțând la facultate ca să se dedice actoriei cu normă întreagă.
She's shooting the moon by dropping out of college to pursue acting full-time.