Sau tunelele sau miile de proiecte publice... sau ce s-a construit în acei ani.
Or the tunnels or the thousands of other public projects... that were built in those years.
Nu-mi pasă de unde veniți, sau cum ați ajuns aici... sau ce s-a întâmplat cu casele voastre.
Now, I don't care where you're from, or how you got here, or what happened to your homes.
Imaginează-ți dacă cineva ți l-ar lua... și nu știi unde e... sau ceea ce s-a întâmplat cu el.
Just imagine if somebody took him... and you didn't know where he was... or what was happening to him.
Niciunul dintre noi cei de aici, sunt sigur, nu vom uita această noapte... sau ceea ce s-a întâmplat aici.
None of us here, I am sure, will ever forget this night... or what happened here.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.