Sculele folosite sunt special concepute să izoleze împotriva curenților electrici.
The tools used are specially designed to insulate against electric currents.
Sculele heavy duty rezistă în medii de lucru dure și oferă performanțe constante.
Heavy duty tools withstand harsh work environments and deliver consistent performance.
Sculele au fost lăsate vraiște după ce mecanicul și-a terminat treaba.
Tools were left in disarray after the mechanic finished his work.
Sculele ieftine sunt tentante, dar uneori nu sunt deloc rezistente.
Cut-rate tools are tempting, but they sometimes lack durability.
Sculele din atelier erau utilitare, făcute solide, pentru a rezista în timp.
The workshop tools were utilitarian, made sturdy for long-term use.
Sculele zornăie în cutia de unelte de fiecare dată când o trântește jos.
Tools clatter in the toolbox every time he throws it down.
Sculele cu microcip din atelier sunt legate la un sistem centralizat de inventariere.
Chipped tools in the workshop are linked to a central inventory system.
Sculele unse sunt mai ușor de folosit, pentru că alunecă fără efort.
Lubricated tools are easier to use because they slide effortlessly.
Sculele pentru lucrat în tablă sunt esențiale la montarea acoperișurilor și a fațadelor.
Sheet metal tools are essential for roofing and siding installations.
Sculele mecanizate de construcții au făcut ridicarea podului mult mai rapidă și mai sigură.
Mechanized construction tools made building the bridge much faster and safer.
Sculele folosite la măcinare au fost ascuțite înainte de a începe lucrul pe ziua respectivă.
The milling tools were sharpened before starting the day's work.
Sculele pe benzină sunt de obicei mai grele, dar mai puternice decât cele electrice.
Gasoline-powered tools are often heavier but more powerful than electric ones.
Sculele noastre cu impuls combină productivitatea, ergonomia, calitatea şi durabilitatea.
Our pulse tools combines productivity, ergonomy, quality and durability.
