Selecția pentru forțele speciale este concepută să-i separe pe bărbați de băieți.
Special forces selection is designed to separate the men from the boys.
Selecția de vin la cutie din magazin include o varietate de sortimente albe și roze.
The store's box wine selection includes a variety of white and rosé choices.
Selecţia datelor în vederea analizei statistice este simplă şi rapidă.
Selecting data for statistical analysis is simple and fast.
Selecția de vinuri a restaurantului este fără egal în tot orașul.
The restaurant's wine selection is second to none in the entire city.
Selecţia este efectuată doar după meritul personal, rezultatul muncii şi efortului.
Selection is made on personal merit achieved through effort and hard work.
Selectia naturala este un proces logic, care poate fi observat.
Natural selection is a logical process that can be observed.
Selecția minuțioasă de mobilier pentru casă nu este o problemă.
Careful selection of furniture for the home is not an easy task.
Selecția poate avea în vedere organele țintă preconizate după infectare.
Selection can be based on expected target organs after infection.
Selecția formelor de "naturale" garduri-insulă dictatși chiar și finanțe.
Selection of forms of "natural" fences-island dictatedand even finances.
Selectia parfumurilor din fiecare paleta a fost un proces riguros.
Selection of the scents in each palette was a rigorous process.
Selecția naturală e incapabilă să asigure protecția perfectă în fața a toți patogenii.
Natural selection is incapable of providing perfect protection from all pathogens.
Selecția le-a dezvoltat o rată metabolică mai mare care crește producția de căldură.
They've undergone selection for a higher metabolic rate that increases heat production.
Selecția naturală a avut loc nu numai în forță, agilitate și rezistență.
Natural selection took place not only in strength, agility and endurance.
