Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
choice
Traduction de "choice" en roumain
Définition
Vegetarian lo mein is a healthy choice for a quick meal.
Lo mein vegetarian este o alegere sănătoasă pentru o masă rapidă.
Fresh fruit is a healthy choice to include in your brekkie.
Fructele proaspete sunt o alegere sănătoasă de pus la micul dejun.
Birthing at home is becoming a popular choice for many mothers.
Nașterea acasă devine o opțiune tot mai populară pentru multe mame.
During breakfast, jelly is often a quick and tasty choice.
La micul dejun, dulceața este adesea o opțiune rapidă și gustoasă.
He made a shortsighted choice that harmed the company's reputation.
A luat o decizie pripită, care a afectat reputația companiei.
I affirm your choice to move forward with the new plan.
Îți susțin decizia de a merge mai departe cu noul plan.
The cruise liner is a popular choice for family holiday trips.
Vasul de croazieră este o alegere populară pentru vacanțele în familie.
Destroyed jeans make a perfect choice for informal gatherings and parties.
Blugii rupți sunt o alegere perfectă pentru întâlniri informale și petreceri.
Red onion is a popular choice for topping burgers and pizzas.
Ceapa roșie este o alegere foarte populară pentru burgeri și pizza.
He found oneself in a difficult position after making that choice.
S-a trezit într-o situație dificilă după ce a făcut acea alegere.
His timing choice for launching the product was strategic and effective.
Alegerea momentului pentru lansarea produsului a fost una strategică și eficientă.
In summer, tomato salad is a popular choice among diners.
Vara, salata de roșii este o alegere populară printre clienți.
Clear ice was the perfect choice for the elegant dinner setup.
Gheața limpede a fost alegerea ideală pentru decorul elegant al cinei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec choice : exemples et leurs traductions en roumain
for choice adj.
preferat
"This seat is for choice because it has more legroom."
! spoilt for choice adj.
răsfățat de opțiuni
"With all these restaurants, I'm spoilt for choice."
agony of choice n.
chinul alegerii
"He felt the agony of choice when selecting a new phone."
! be spoilt for choice v.
a avea multe opțiuni
"With so many restaurants, we are spoilt for choice."
choice cuts n.
bucăți de carne de calitate
"The chef selected choice cuts for the special dinner."
! choice language n.
limbaj colorat · limbaj vulgar
"He used choice language when he got angry."
! someone's choice of poison n.
băutură · băutură preferată
"He asked the bartender for his choice of poison."
! spoiled for choice adj.
copleșit de opțiuni
"She was spoiled for choice at the huge buffet."
dealer's choice n.
alegere · decizie
"For dinner, it's dealer's choice on the restaurant."
Hobson's choice n.
alegere de tipul Hobson
"It's Hobson's choice: accept the terms or leave."
tyranny of choice n.
tirania alegerii · tirania opțiunilor
"The tyranny of choice in the cereal aisle left her confused."
choice morsel n.
bucată aleasă · bucată delicioasă
"She saved the choice morsel of cake for last."
Sophie's choice n.
"She faced a Sophie's choice between her two friends."
first choice n.
prima alegere · opțiunea principală
"Harvard was her first choice for college."
good choice n.
opțiune bună · alegere potrivită
"The blue dress is a good choice for the party."
take one's choice v.
a alege · a a-și lua ce dorește
"You can take your choice of any dessert."
have a choice v.
a avea de ales
"You have a choice between staying here or moving abroad."
by choice adv.
din proprie alegere
"She lives alone by choice."
have no choice v.
a nu avea altă opțiune
"She had no choice but to accept the offer."
! if I had my choice adv.
dacă ar fi după mine
"If I had my choice, we would leave early."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "choice" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent choice
good choice
+10k
first choice
+10k
by choice
6170
choice of words
3820
for choice
1900
multiple-choice
1340
pro-choice
1310
of choice
+10k
Résultats: 80930. Exacts: 80930. Temps écoulé: 123 ms.
