All right, let's rip their throats out. Jeannie. Showtime.
Showtime for the event was listed incorrectly on the website.
Ora de începere a evenimentului a fost trecută greșit pe site.
Showtime marked the moment when all preparation turned into action.
Momentul începutului a marcat clipa în care toată pregătirea s-a transformat în acțiune.
Showtime is always the highlight of the evening for our family.
Momentul spectacolului este întotdeauna punctul culminant al serii pentru familia noastră.
Showtime arrived, and the athletes took their positions on the field.
Când a venit momentul să intre în arenă, sportivii și-au luat pozițiile pe teren.
It was more slow time than Showtime earlier this season.
A fost mai mult timp de pauză, decât spectacol în sezonul ăsta.
Night of his life, seeing his dad on Showtime.
A fost noaptea vieții lui, să-și vadă tatăl la Showtime.
I agree to receive updates, warnings and promotions from Showtime.
Sînt de acord să primesc actualizări, avertismente și promoții de la Showtime.
Rosa lets us watch Showtime when she calls her boyfriend.
Rose ne lasă să ne uităm pe canalul Showtime când îsi sună iubitul.
Showtime always attracts a large crowd at this theater.
Ora de începere a spectacolului atrage mereu multă lume la acest teatru.
The director shouted, 'Showtime!' to signal the start of filming.
Regizorul a strigat "Acum începe!" pentru a semnaliza începerea filmărilor.
You know, like the Showtime network in the good old days.
Cam ca și filmele de pe Showtime, în vremurile bune.
The one with no windows that only gets Showtime.
Una fără ferestre, unde vezi doar Showtime.