Shun dishonesty and quietly return to the village with me.
Evită necinstea și întoarce-te liniștit cu mine în sat.
Shun, I'll distract him, so you go on ahead.
Shun, îl voi distrage, iar tu vei merge înainte.
Shun dishonesty and quietly return to the village with me.
Fugi de rea-credință și în liniște a reveni la sat cu mine.
The color of your eyes is a little different than Shun's.
Culoarea ochilor tăi e un pic diferită față de cei ai lui Shun.
The colour of your eyes is a little different than Shun's.
Culoarea ochilor tăi e un pic diferită față de cei ai lui Shun.
Mu Shun said he kept a garden in his heart.
Mu Shun a spus că are o grădină în sufletul lui.
Ichika... Shun and you aren't the same.
Ichika... Shun și cu tine, nu sunteți la fel.
Shun and you aren't the same.
Shun și cu tine, nu sunteți la fel.
Shun, listen what I want is to face things.
Shun, știi aș vrea să vorbim pe șleau.
Ichika... Shun isn't at all like you.
Ichika... Shun și cu tine, nu sunteți la fel.
Shun, listen... what I want... is to face things.
Shun, știi... aș vrea... să vorbim pe șleau.
Sir, Shun wants to see you.
Șefu', Mrs Shun vrea să vă vadă.
You really aren't Shun, after all...
Totuși nu ești Shun, la urma urmei...