Trebuie să ne intensificăm PRIN IT, SO... DESCHIDERE LINE "REVOLUȚIA INDUSTRIAL ȘI CONSECINȚELE EI AU FOST un dezastru pentru rasa umană." TEHNOLOGIA trebuia să ne elibereze, dar nu are.
WE NEED TO STEP THROUGH IT, SO... OPENING LINE, "THE INDUSTRIAL REVOLUTION AND ITS CONSEQUENCES HAVE BEEN A DISASTER FOR THE HUMAN RACE." TECHNOLOGY WAS SUPPOSED TO SET US FREE, BUT IT DOESN'T.
Cei Magis,... au fost războinici trimis de trei preoți diferite.
Those magis,... they were warriors sent by three different priests.
Toți oamenii de aici... au fost verificați personal de mine.
All of the men here... were checked personally by me.
Aceste călătorii ale multor culturi... au fost primele explorări planetare.
These voyagers of many cultures... were the first planetary explorers.
Ceea ce au făcut oamenilor care... au fost împotriva lor.
De asemenea... au fost reguli false printre regulile scrise în el.
Also... there were fake rules within the rules written in it.
Singurele păcate pe care le-am făcut... au fost în numele Secțiunii.
The only sins I ever committed were on behalf of the Section.
Brațele ei... au fost așezate așa înainte de crimă.
Her arms... they were placed like that before the murder.
Da, ati ghicit corect... au fost lucrate de mine manual.
And you guessed right... they were handmade by me.
Puterea și curajul tău... au fost forjate în luptă cu moartea.
Your power and courage have been forged in mortal combat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
