Télécharger pour Windows Premium
Spotlight - roumain-anglaisanglais-roumain
Publicité
Spotlight
/'spɒtlaɪt/
lumina reflectoarelor f
reflector n
centrul atenției m
prim-plan n
atenție f
lumina reflectorului f
proiector n
lupă f
lumină toată atenția
spectacolul
spot luminos
centru de atenție
Spotlight
Through this way, this light can save power better than normal Spotlight light.
În acest fel, această lumină poate economisi energie mai bună decât lumina reflectoarelor normale.
Artie's asking about my public glory. Spotlight, please.
Artie vrea să evoc momentele mele de glorie. Reflectorul, te rog.
In fact, she's... Spotlight, please.
De fapt, ea este... Reflectorul, va rog.
Spotlight, carpet, curtain, change it all.
Reflectorul, covorul, perdeaua, schimba tot.
Spotlight often shines on the television announcer when covering major national events.
Reflectoarele sunt adesea ațintite asupra prezentatorului TV atunci când sunt transmise evenimente naționale importante.
I'm going to be featured in the Senior Spotlight.
Voi fi distribuit în Reflectorul Seniorilor.
This year I went to Spotlight here and it was a delight.
Anul ăsta am fost la Spotlight și a fost o încântare.
Use the Spotlight search to manage your favorite scenes and devices even faster.
Folosește căutarea Spotlight pentru a gestiona mai rapid scenele și dispozitivele preferate.
Fixed a bug that prevented Spotlight from indexing deliveries.
S-a rezolvat o eroare care a împiedicat Spotlight să indice livrările.
Handling of incompatible Spotlight metadata importer plugins while indexing.
Manipularea pluginurilor incompatibile ale importatorilor de metadate Spotlight în timpul indexării.
In Spotlight, you will always find everything you came here for.
La Ambient, vei găsi mereu ceea ce cauţi.
Matty send two of mine down to Spotlight.
Marty a trimis doi colegi de-ai mei jos la Spotlight.
Think of it as Spotlight for the user interface...
Gândiți-vă la acesta ca Spotlight pentru interfața cu...
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Spotlight : exemples et leurs traductions en roumain

shine a spotlight on v.
a scoate în evidență
"The documentary shone a spotlight on climate change impacts."
spotlight on n.
atenția publicului
"The scandal put the spotlight on the politician's past."
under the spotlight adv.
în lumina reflectoarelor
"The actor has been under the spotlight since the scandal broke."
put the spotlight on v.
a pune în lumină
"The report put the spotlight on poor working conditions at the factory."
turn the spotlight on v.
a pune accentul pe
"The article turned the spotlight on environmental issues."
avoid the spotlight v.
a fugi de centrul atenției
"He tries to avoid the spotlight at social gatherings."
! grab the spotlight v.
a atrage atenția · a fi în centrul atenției
"She loves to grab the spotlight at every party."
! hog the spotlight v.
a atrage toată atenția
"He always tries to hog the spotlight at meetings."
in the spotlight adv.
în centrul atenției
"The actor was in the spotlight after the award ceremony."
! into the spotlight adv.
în centrul atenției
"The new policy pushed the issue into the spotlight."
move the spotlight v.
a muta atenția · a schimba focusul
"The manager moved the spotlight to the new project."
out of the spotlight adj.
departe de lumina reflectoarelor
"The actor prefers to stay out of the spotlight."
placed in the spotlight adj.
pus în lumina reflectoarelor
"The actor was placed in the spotlight after the award."
put a spotlight on v.
a evidenția · a atrage atenția
"The documentary puts a spotlight on climate change issues."
put in the spotlight v.
a aduce în prim-plan
"The documentary put climate change in the spotlight."
remain in the spotlight v.
a rămâne în centrul atenției
"The actor managed to remain in the spotlight for years."
share the spotlight v.
a împărți atenția
"The lead actor decided to share the spotlight with the supporting cast."
! steal the spotlight v.
a atrage atenția · a fura atenția
"Her performance was so good it stole the spotlight from the main act."
take the spotlight v.
a captura atenția
"During the meeting, she took the spotlight with her presentation."
the spotlight is on exp.
toată atenția este pe
"The spotlight is on the new mayor after the election."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Spotlight" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Spotlight

Résultats: 2155. Exacts: 2155. Temps écoulé: 57 ms.