Strada era plină de resturi după ce a trecut furtuna.
The street was littered with debris after the storm passed.
Strada aglomerată era plină de mașini și oameni în orele de vârf.
The busy street was full of cars and people during rush hour.
Strada de cartier șerpuiește prin sat, făcând legătura între case și micile magazine.
The local road winds through the village, connecting houses and small shops.
Strada aceasta ar trebui să ne ducă direct la casa oamenilor.
This road should take us straight to the human house.
Strada înfundată nu le-a lăsat altă opțiune decât să întoarcă repede.
The dead-end street left them no choice but to turn around quickly.
Strada îngustă din spatele clădirii noastre este o fundătură cu garaje.
The narrow street behind our building is a dead end with garages.
Strada s-a golit într-o clipită când a început brusc furtuna puternică.
The street emptied in a heartbeat when the heavy storm suddenly started.
Strada era presărată cu frunze de toamnă care foșneau sub pași.
The street was peppered with autumn leaves that crunched underfoot.
Strada de mâncare era plină de clienți înfometați în weekend.
The food street was bustling with hungry customers on the weekend.
Strada era luminată palid doar de un singur felinar slab.
The street was dimly illuminated by a single, weak streetlight.
Strada aglomerată a fost împodobită cu lumini în perioada sărbătorilor.
The busy street was decorated with lights during the holiday season.
Strada a optsprezecea este paralelă cu bulevardul principal din centru.
The eighteenth street runs parallel to the main boulevard downtown.
Strada liniştită a devenit haotică în decurs de câteva minute.
In the space of a few minutes, the quiet street turned chaotic.
