Oricum, unul din pericolele genialității, e acela că uneori eșuezi în a recunoaște posibilitatea că alții sunt... cel puțin în anumite privințe... la fel de geniali.
One of the dangers of brilliance, however, is that you sometimes fail to recognize the possibility that others are - at least in some respect - just as brilliant.
Dar... Sunt anumite limite, nu ar trebui să depășim.
Sunt la cheremul... unei anumite forțe întunecate pe care nu o înțelegem.
I'm at the whim of... of some dark force that we have absolutely no understanding of.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.