Acesta este punctul de start în călătoria noastră spirituală către satisfacția Supremului.
That is the starting point in our spiritual journey towards Supreme's satisfaction.
O asemenea afecţiune a creaturilor reflectă veritabil iubirea Supremului.
Such creature affection is a true reflection of the love of the Supreme.
Hunt știa ca Supremului nu-i plăceau metodele lui neconvenționale.
Hunt knew the Major did not approve of his maverick ways.
Această creaţie centrală este expresia unităţii Supremului în eternul viitor.
This central creation is an exemplification of the future-eternal unity of the Supreme.
Sistemul este necesar, cu condiția să faceți progrese în realizarea Supremului.
The system is required provided if you make progress towards the realization of the Supreme.
Fiecare cautator trebuie sa-i ofere Supremului ceea ce este mai bun in el.
Every seeker has to give up to the Supreme what is best in him.
Atunci cand meditam, oferim frumusetea tacerii noastre interioare Supremului.
When we meditate, we offer the beauty of our inner silence to the Supreme.
Atunci cand ne rugam, oferim frumusetea intensitatii inimii noastre Supremului.
When we pray, we offer the beauty of our heart's intensity to the Supreme.
Oricât de puțin putem vedea, aceea este doar repartizarea energiei Supremului.
Whatever little we are seeing, that is simply distribution of the energy of the Supreme.
Haideti sa ne abandonam asteptarile noastre umane asteptarilor Supremului.
Let us surrender our human expectation to the Supreme's expectation.
Dacă nu slujim Supremului, atunci decădem din locul specificat.
If we do not serve the Supreme, then we fall down from our specified place.
Roadele spiritului sunt substanţa Supremului aşa cum este el realizabil în experienţa umană.
The fruits of the spirit are the substance of the Supreme as he is realizable in human experience.
Suntem eroi divini si suntem copiii divini ai Supremului.
We are divine heroes and we are divine children of the Supreme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.