Un cod de onoare apără pe cineva. Căpitane, precum o pelerină magică.
Heh, a code of honor protects one, captain, like a magic cloak.
Un cod de onoare le ghidează conduita onestă membrilor clubului.
A code of honor guides honest conduct amongst the members of the club.
Un cod de conduită este esențial pentru crearea unei comunități sigure și bazate pe respect.
A code of conduct is essential for creating a safe and respectful community.
Un cod de acest nivel depășește capacitățile voastre de raționare.
A code of this level transcends your currant reasoning skills.
Un cod de onoare în cadrul echipei a încurajat corectitudinea și respectul între toți jucătorii.
A code of honour in the team promoted fairness and respect among all players.
Un cod de conduită nu este o lege care este impusă arbitrar.
A code of conduct is not a law that is enforced arbitrarily.
Un cod de conduită te împuternicește să facilitezi comportament sănătos, constructiv în comunitate.
A code of conduct empowers you to facilitate healthy, constructive community behavior.
Un cod de bune practici îi ghidează pe scriitori să evite plagiatul și să respecte legislația privind drepturile de autor.
A code of practice guides writers to avoid plagiarism and respect copyright laws.
Un cod de onoare, de cavalerism.
A code of honour, of chivalry.
Un cod de onoare, poate.
A code of honor, perhaps, fear of the police themselves.
Un cod de conduită te împuternicește să facilitezi comportamentul sănătos, constructiv al comunității, ceea ce îți va reduce stresul în calitate de întreținător.
A code of conduct empowers you to facilitate healthy, constructive community behavior, which will reduce your stress as a maintainer.
Un cod de etici e ca un jurământ îl facem în fața celor care ne învață sau înainte de a ne îndeplini meseria.
A code of ethics... is like an oath we take before our teachers or before undertaking our professional duties.
Un cod de etici... e ca un jurământ... îl facem în fața celor care ne învață... sau înainte de a ne îndeplini meseria.
A code of ethics... is like an oath we take before our teachers or before undertaking our professional duties.
