That function returns a pointer to a character string.
N-am nevoie un pointer pentru a citi un grafic.
l don't need a pointer to read a graph.
Numele sirului este un pointer constant la aceasta adresa de baza.
The name of an array is a pointer to the start of
Nu am un pointer aici, dar vedeți în verde, un fel de dreptunghi sau trapez?
I don't have a pointer here, but you see the green, sort of rectangle or trapezoid?
Ei bine, da-mi un pointer, bine?
Well, give me a pointer, all right?
Deci, o clasă, fiind un tip de referință, este stocată ca un pointer, ca o referință la o altă locație în heap, unde este stocată în mod real valoarea.
So, a class, being a reference type, is stored as a pointer, a reference to some other place in the heap, where the actual value is stored.
Din momement ce datele pot fi într-unul din cele trei spații de memorie, de obicei, este oferit un mecanism pentru determina la ce memorie se referă un pointer, fie prin constrângerea tipului pointer-ului să includă spațiul de memorie, fie stocând metadate împreună cu pointer-ul.
Since data could be in one of three memory spaces, a mechanism is usually provided to allow determining to which memory a pointer refers, either by constraining the pointer type to include the memory space, or by storing metadata with the pointer.
Nu am un pointer aici,
I don't have a pointer here,
Prima expresie trebuie să fie un pointer la o structură sau reuniune, iar identificatorul trebuie să fie numele unui membru din structura sau reuniunea respectivă.
The syntax is as follows: postfix-expression ->identifier The postfix expression must be a pointer to a structure or a union, and the identifier must name a member of that structure or union.
Luați de exemplu o funcție, numită foo care ia un pointer la un int: int foo(int ); Deși persoana care a scris funcția foo ar fi putut introduce cecuri NULL, să presupunem că, din motive de performanță, nu au făcut-o.
Take for instance a function, called foo that takes a pointer to an int: int foo(int ); Although the person who wrote the function foo could have inserted NULL checks, let us assume that for performance reasons they did not.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
