Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Upside
Traduction de "Upside" en roumain
partea pozitivă
parte pozitivă
partea de sus
în sus
partea buna
Upside
Upside was I was never charged for any of it.
Partea bună este că nu am fost acuzat pentru asta.
Upside is, he knows more about pre-calculus than you do.
Partea bună este că se pricepe mai bine decât tine la algebră.
Upside is people start paying attention to him again.
Avantajul e că oamenii încep din nou să-i acorde atenție.
Upside if the navigation computer had been any better your house would be toast.
Ca avantaje, dacă navigația ar fi fost mai bună, casa ta ar fi fost prăjită.
Upside and a downside to it though.
E și o parte bună, și una proastă.
Not Without An Upside. Humphrey Was Holding You Back.
Dar e și o parte buna, Humphrey te ținea pe loc.
Upside, we're no longer international fugitives.
Partea bună a lucrurilor este că nu mai suntem fugari căutați internațional.
Upside of the flu... skinny jeans tomorrow.
Partea bună la gastroenterită... mâine poți purta pantaloni strâmți.
Upside is the drug's devolving.
Partea bună este că drogul involuează.
Upside of the flu... Skinny jeans tomorrow.
Partea bună la gastroenterită mâine poți purta pantaloni strâmți.
Upside down, out windows. that's not any help.
Cu capul în jos, pe pervaz, ăsta nu e ajutor.
Upside down pear pudding and serve with sauce.
Se rastoarna budinca si se serveste cu pere si sos.
Upside down or sideways, if necessary.
De sus in jos sau lateral, daca e necesar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Upside : exemples et leurs traductions en roumain
! turn one's life upside down v.
a întoarce viața cuiva pe dos
"The sudden move abroad will turn his life upside down."
turn one's world upside down v.
a răstoarne lumea cu susul în jos
"The accident turned his world upside down."
! turn someone's life upside down v.
a da viața peste cap
"Losing his job turned his life upside down."
turn something upside down v.
a întoarce cu susul în jos
"He turned the box upside down to empty it."
turn upside down v.
a răsturna · a întoarce cu susul în jos
"He turned the box upside down to empty it."
! flip one's world upside down v.
a da viața peste cap
"Losing his job flipped his world upside down."
! on the upside adv.
partea bună · privind partea pozitivă
"On the upside, we finished the project early."
! turn someone's world upside down v.
a da viața cuiva peste cap
"The news turned her world upside down."
! turn the frown upside down exp.
a întoarce tristețea în zâmbet
"She tried to turn the frown upside down with a funny joke."
! turn that frown upside down v.
a însenina · a înveseli
"Come on, turn that frown upside down!"
! upside the head adv.
puternic în cap · tare în cap
"He hit him upside the head with a book."
upside down adv.
răsturnat
"He hung the picture upside down."
upside or downside n.
avantaj sau dezavantaj
"The upside or downside of moving is the change in scenery."
upside-down adj.
răsturnat · inversat
"The painting was hung upside-down."
! everything is upside down exp.
totul e dat peste cap
"After the news, everything is upside down at home."
upside risk n.
risc pozitiv · risc de creștere
"Investors are attracted by the upside risk of this stock."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Upside" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Upside
upside down
+10k
upside-down
7620
upside-down cake
560
turn upside down
290
upside risk
30
on the upside
1760
Résultats: 5521. Exacts: 5521. Temps écoulé: 56 ms.
