Dupa primirea datelor, vom programa sesiunea de instruire.
After receiving the data, we will schedule the training session.
Pentru posturile selectate, vom programa în prealabil interviuri telefonice sau teste de evaluare.
For selected positions, we will schedule phone interviews or assessment tests beforehand.
Vom programa o nouă ședință pentru a discuta punctele rămase în suspans din întâlnirea de astăzi.
We will schedule another meeting to address the outstanding issues from today's discussion.
Vom programa o ședință pentru declararea pedepsei despre șase săptămâni.
We'll schedule a sentencing hearing six weeks from now.
Vom programa... că nu este un motiv real.
We'll schedule... that's not a real plea.
Vom programa operația de îndată ce se vor întoarce.
We will schedule surgery as soon as they come back.
Vom programa conversațiile noastre prin telefon, seara devreme.
We'll schedule our conversations - by phone in the early evenings.
Bine. Vom programa operația imediat ce vin rezultatele.
We will schedule surgery as soon as they come back.
Vom programa intervenția la recepție când plecați.
We'll schedule the reduction at the front desk on your way out.
Vom programa că nu este un motiv real.
We'll schedule that's not a real plea.
Vom programa o întâlnire la o altă dată.
We will schedule a meeting for another time.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.