Yikes, I should get to school.
Vai, eu ar trebui să ajung la școală.
Yikes. I hope he's just been busy.
Vai. Sper că a fost doar ocupat.
Wow. Yikes, you just referred to yourself in third person.
Hopa, tocmai ai făcut referire la tine la persoana a treia.
Yikes. I think I just passed out.
Hopa. Cred că tocmai am leșinat.
Not anyone who's still alive. Yikes.
Nimeni care să mai fie în viață. Aoleu.
Yikes! He scores very high on the NEO suggestibility scale.
Hopa! El scoruri foarte mari pe scara sugestibilitate NEO.
Yikes. - Maybe she should go outside and get some air.
Vai. - Poate că ar trebui să iasă afară și a lua niște aer.
Yikes. That is definitely gonna get infected.
Hopa. Aceasta este cu siguranță o să se infecteze.
Yikes. That kid is not an artist.
Hopa. Copilul ăsta nu e un artist.
Yikes... not exactly the A-team at this hour.
Hopa... nu chiar A-echipa de la această oră.
Yikes... guess who's not jaywalking in Amsterdam.
Hopa... ghici cine nu o plimbare prin parc în Amsterdam.
Yikes! Better not. I smell a rat.
Hopa! Mai bine nu. Miroase a șobolan beat.
Yikes, this guy is worse than Wil Wheaton.
Hopa, tipul ăsta e mai prost decât Wil Wheaton.