Cercul este emblema universală a infinitului, perfecţiunii şi eternităţii.
The circle is the universal emblem of infinity, perfection and eternity.
Iar când o primiţi, declanșează în voi acea stare a infinitului.
And when you receive it, it triggers in you that state of infinity.
Însă aceşti 5 senzori biologici pe care noi îi folosim, culeg numai o parte foarte, foarte mică a infinitului spectru vibraţional de frecvenţă.
But these 5 biological sensors we use, only pick up a very, very small part of the infinite vibrational frequency spectrum.
Attila Simon-Székely, este cercetător cu renume internațional, în domeniul psihologiei conștiinței, și în epistemologia, ontologia și logica cognitivă a infinitului.
Attila Simon-Székely, PhD, is an internationally renowned researcher, at the field of the psychology of consciousness, and that of the cognitive logic, epistemology and ontology of the infinite.
În acelaşi timp, albastrul-azur este culoarea cerului, a infinitului, a visului, a vieţii paşnice şi libere.
At the same time blue azure is the color of sky, of infinite, of dream, of free and peaceful life.
(1173.3) 106:9.2 Când creaturile finite încearcă să conceapă o unificare a infinitului pe nivelele finalităţii eternităţii consumate, ele se găsesc în faţa limitărilor intelectuale inerente existenţei lor finite.
106:9.2 When finite creatures attempt to conceive of infinite unification on the finality levels of consummated eternity, they are face to face with intellect limitations inherent in their finite existences.
Cel mai bun dim sum din partea asta a Infinitului.
Best dim sum this side of Infinity.
Prezenţa fizică a Infinitului este realitatea universului material.
The physical presence of the Infinite is the reality of the material universe.
Aceasta ascundere ne este benefica, deoarece ne impiedica sa vedem cat de insignifianti suntem, comparativ cu perfecta stare a Infinitului.
This concealment is beneficial for us since it prevents us from seeing how insignificant we are compared to the perfect state of Infinity.
Când contemplaţi plini de veneraţie magnitudinea maestrului univers, opriţi-vă pentru a vă gândi că până şi această creaţie de neconceput nu poate fi mai mult decât o revelaţie parţială a Infinitului.
When you stand in awe of the magnitude of the master universe, pause to consider that even this inconceivable creation can be no more than a partial revelation of the Infinite.
Deoarece mintea mecanismului universului este o minte-spirit creativă (facultatea mentală însăşi a Infinitului), ea nu poate fi niciodată descoperită sau distinsă de organismele mentale ale nivelelor inferioare ale universului, şi cu atât mai puţin de mintea cea mai umilă dintre toate, mintea umană.
And since the mind of the universe mechanism is creative spirit-mind (even the mindedness of the Infinite), it can never be discovered or discerned by the lower-level minds of the universe, much less by the lowest mind of all, the human.
Cu alte cuvinte, simtim o Lume a Infinitului corupta, a carei intreaga dorinta uriasa a fost impartita intr-un numar infinit de parti, si fiecare parte a fost impartita in 613 alte dorinte.
In other words, we feel a corrupted World of Infinity whose entire huge desire has divided into an infinite number of parts and every part has divided into 613 more desires.
De aceea, pacatosii pierd dublu si cei drepti castiga dublu primind intreaga Lume a Infinitului, numai pentru ca ei poseda un ecran.
Therefore, "sinners" lose double, and "righteous" win double by receiving the entire World of Infinity solely because they possess a screen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
