Télécharger pour Windows Premium
Publicité
a ceva
of something of anything
fishy
Țipătul fantomatic a anunțat prezența a ceva supranatural prin apropiere.
The ghostly wail announced the presence of something supernatural nearby.
Alibiul lor perfect pute a ceva dubios; orele nu se potrivesc deloc.
Their perfect alibi stinks of something fishy; the timings don't add up.
Au simțit prezența a ceva înspăimântător în timp ce explorau ruinele din munți.
They felt the presence of something terrible while exploring the ruins in the mountains.
Mă simt ca și cum suntem pe marginea a ceva uimitor.
I feel like we're on the edge of something amazing.
Este ca și cum totdeauna ar fi în căutarea a ceva.
It's as if he's forever in search of something.
E doar o idee a ceva urât ce s-ar putea întâmpla.
It's just an idea of something bad that might happen.
O scădere bruscă poate fi semnalul a ceva mult mai rău.
A sudden drop may be a sign of something even worse.
Divya, eu sunt un fel de în mijlocul a ceva.
Divya, I'm kind of in the middle of something.
Se pare că toată lumea o victimă a ceva în aceste zile.
It seems like everyone's a victim of something these days.
Voi doi arătați ca și cum ați fi în mijlocul a ceva.
You two look like you were in the middle of something.
Să lăsăm deoparte posedarea... acest compus e dovadă a ceva.
I mean, forget possession... this chemical is evidence of something.
Nu ești în poziția asta din cauza a ceva ce-am făcut eu.
You're not in this position because of something I did.
Ceea ce înseamnă că ești în mijlocul a ceva mare.
Which means you're in the middle of something big.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant a ceva

! a povestește-mi ceva v.
! tell me a story
"Please tell me a story before I go to bed."
! a obține ceva v.
! get some
"I need to get some groceries for dinner."
! a face ceva în privința asta v.
! do something about it
"If the leaks continue, the landlord must do major repairs about it."
a umfla ceva v.
blow something up
"We need to blow the balloons up for the party."
a sfâșia ceva v.
claw at something
"The cat began to claw at the curtains."
! a mânca ceva v.
! get a bite
"Let's get a bite before the movie starts."
! have a bite
"Let's have a bite before the movie."
! a termina ceva v.
! get something over with
"I want to get this meeting over with so I can relax."
! a bea ceva v.
! have a drink
"Let's have a drink after work."
! a avea ceva împotriva v.
! have something against
"She has something against her new neighbor."
a bate la uși pentru a cere ceva v.
knock on doors
"She knocked on doors to gather support for her campaign."
a discuta ceva v.
talk something over
"Let's talk the plan over before we start."
a se strecura sub ceva v.
work one's way under
"The cat worked its way under the fence."
a detona ceva v.
blow something up
"They used dynamite to blow the old building up."
a veni la cineva pentru ceva v.
come for
"She came for advice after the argument."
a învăța ceva v.
get something out of it
"Although the project failed, she got valuable experience out of it."
a scăpa de ceva prin mers v.
walk off
"She tried to walk off her stress."
! a fi plictisit de ceva v.
! be fed up
"She was fed up with the long hours at work."
a umple ceva cu aer v.
blow something up
"We need to blow the balloons up for the party."
a zgâria ceva v.
claw at something
"The cat began to claw at the curtains."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "a ceva" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent a ceva

Résultats: 2964. Exacts: 2964. Temps écoulé: 234 ms.