Țipătul fantomatic a anunțat prezența a ceva supranatural prin apropiere.
The ghostly wail announced the presence of something supernatural nearby.
Alibiul lor perfect pute a ceva dubios; orele nu se potrivesc deloc.
Their perfect alibi stinks of something fishy; the timings don't add up.
Au simțit prezența a ceva înspăimântător în timp ce explorau ruinele din munți.
They felt the presence of something terrible while exploring the ruins in the mountains.
Mă simt ca și cum suntem pe marginea a ceva uimitor.
I feel like we're on the edge of something amazing.
Este ca și cum totdeauna ar fi în căutarea a ceva.
It's as if he's forever in search of something.
E doar o idee a ceva urât ce s-ar putea întâmpla.
It's just an idea of something bad that might happen.
O scădere bruscă poate fi semnalul a ceva mult mai rău.
A sudden drop may be a sign of something even worse.
Divya, eu sunt un fel de în mijlocul a ceva.
Divya, I'm kind of in the middle of something.
Se pare că toată lumea o victimă a ceva în aceste zile.
It seems like everyone's a victim of something these days.
Voi doi arătați ca și cum ați fi în mijlocul a ceva.
You two look like you were in the middle of something.
Să lăsăm deoparte posedarea... acest compus e dovadă a ceva.
I mean, forget possession... this chemical is evidence of something.
Nu ești în poziția asta din cauza a ceva ce-am făcut eu.
You're not in this position because of something I did.
Ceea ce înseamnă că ești în mijlocul a ceva mare.
Which means you're in the middle of something big.