Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a controla
Traduction de "a controla" en anglais
Au introdus o nouă reglementare pentru a controla accesul în clădire.
They introduced a new reg to control access to the building.
Autorii folosesc sfârșitul de alineat pentru a controla ritmul narațiunii.
Authors use paragraph breaks to control the pacing of their narrative.
Au solicitat o verificare limitată pentru a controla exactitatea raportului de vânzări.
They requested a limited review to check the accuracy of the sales report.
Draperia opacă era esențială pentru a controla lumina în studioul foto.
The blackout curtain was essential for the photography studio's lighting control.
Au introdus măsuri restrictive pentru a controla eficient răspândirea virusului.
They imposed restrictive measures to control the spread of the virus effectively.
Guvernul aplică reglementări pentru a controla nivelul de zgomot profesional din industrie.
The government enforces regulations to control occupational noise levels in industries.
Ajustează coeficientul pentru a controla cât de repede crește sau descrește funcția.
Adjust the coefficient to control how rapidly the function grows or decreases.
În acest program, atribuie o valoare booleană pentru a controla execuția buclei.
In this program, assign a boolean value to control the loop execution.
Au montat jaluzele oglindite pentru a controla lumina soarelui care intra în cameră.
They installed mirrored blinds to control the sunlight entering the room.
Un radar poate fi pus oriunde, pentru a controla rapid viteza traficului.
A radar trap can be placed anywhere to control traffic speed quickly.
Pentru a controla accesul, poarta este securizată cu o barieră rutieră grea.
To control entry, the gate is secured with a heavy traffic barrier.
Inginerii reglează amplitudinea pentru a controla puterea semnalului în dispozitivele de comunicații.
Engineers adjust the amplitude to control the signal strength in communication devices.
Un șanț adânc înconjura șantierul, pentru a controla scurgerea apei de ploaie.
A deep ditch surrounded the construction site to control rainwater runoff.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant a controla
a a-și controla temperamentul v.
control one's temper
"She tried to control her temper during the heated argument."
a controla-și temperamentul v.
control one's temper
"He learned to control his temper when dealing with frustrating clients."
a controla situația v.
handle the situation
"He stepped in to handle the situation before it escalated."
a controla de trei ori v.
triple check
"She decided to triple check the calculations before submitting the report."
a nu se putea controla v.
cannot help
"She cannot help laughing at his jokes."
a controla încă o dată v.
recheck
"I need to recheck the schedule before confirming."
a controla piața v.
control the market
"They control the market for luxury watches."
a controla violența v.
curb the violence
"Community programs were introduced to curb the violence among youth."
a controla accesul v.
gatekeep
"They gatekeep the club's membership strictly."
! a controla complet v.
! have by the throat
"The company has the market by the throat with its new product."
a controla excesiv v.
overmanage
"She tends to overmanage every project she leads."
! a nu se poate controla după ce bea v.
! can't handle drink
"She can't handle drink and often acts wild at parties."
a controla informațiile v.
gatekeep
"Editors gatekeep the news to ensure accuracy."
! a controla o situație haotică v.
! herd cats
"Trying to manage a group of toddlers is like trying to herd cats."
a controla rezultatul v.
control the outcome
"The manager tried to control the outcome of the project."
a a-și controla furia v.
curb one's anger
"She tried to curb her anger during the meeting."
a a-și controla lacrimile v.
fight back tears
"She fought back tears during the emotional speech."
a a-și controla limbajul v.
watch one's language
"Please watch your language; there are children sitting right behind you."
a controla finanțele v.
control the purse strings
"The finance committee controls the purse strings of the organization."
a controla pe scară largă v.
have a long reach
"The company has a long reach in the tech industry."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a controla" en roumain
Suggestions qui contiennent a controla
a se controla
300
a controla piața
100
Résultats: 8998. Exacts: 5497. Temps écoulé: 124 ms.
