Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a fost numit initial
Traduction de "a fost numit initial" en anglais
was originally called
Primul oboi a apărut la mijlocul secolului al XVII-lea și a fost numit inițial "hautbois".
The oboe first appeared in the mid 17th century and was originally called the hautbois.
Aceasta a fost soarta jocului și pinball, care a fost numit inițial "Bagatelle" - fleac.
Such was the fate of the game and pinball, which was originally called "Bagatelle" - bauble.
Acest nou grup a fost numit inițial "Ființele Sfera", din moment ce au venit într-o remarcabilă diversitate de sfere gigantice - unele dintre care erau atât de mari, ca planeta Neptun în diametru.
This new group was originally called the "Sphere Beings," since they arrived in a magnificent array of gigantic spheres - some of which were as large as the planet Neptune in diameter.
Orașul a fost numit inițial Opatkowice, numele său a fost schimbat în 1558, în onoarea satului Zakliczyn, județul Myślenice, care a fost sediul vechi al familiei Iordan.
The town was originally called Opatkowice; its name was changed in 1558, in honor of the village of Zakliczyn, Myślenice County, which was ancient seat of the Jordan family.
Neuschwanstein a fost numit inițial New Hohenschwangau Castle, numele actual de la 1886.
Neuschwanstein was originally called New Hohenschwangau Castle, its present name since 1886.
Callisto a fost numit inițial Jupiter IV și a fost redenumit câțiva ani mai târziu.
Callisto was originally named Jupiter IV and was renamed some years later.
Ziarul a fost înființat oficial pe 18 iunie 1919 de către un grup de oameni de afaceri, printre care proeminentul filantrop Isaac Leib Goldberg, și a fost numit inițial Hadashot Ha'aretz ("Știri din țară").
The newspaper was established on 18 June 1919 by a group of businessmen including the philanthropist Isaac Leib Goldberg, and initially, it was called Hadashot Ha'aretz ("News of the Land").
Metanul a fost descoperit de fizicianul italian Alessandro Volta în noiembrie 1778 în mâlul găsit în Lacul Maggiore, iar din această cauză a fost numit inițial gaz de baltă.
(November 2013) In November 1776, methane was first scientifically identified by Italian physicist Alessandro Volta in the marshes of Lake Maggiore straddling Italy and Switzerland.
Inaugurat în Palatul Brukenthal la 25 februarie 1817 prin voința testamentară a baronului Samuel von Brukenthal, muzeul a fost numit inițial de preotul paroh Johann Filtsch "Muzeul Națiunii Saxone".
Inaugurated in Brukenthal Palace in 25th of February 1817 through the testamentary will of Baron Samuel von Brukenthal, the Museum was initially named by the parish priest Johann Filtsch "Museum of the German-Saxon Nation".
A fost numit inițial "Festivalul diversității" și s-a desfășurat sub sloganul "Ai dreptul să fi diferit".
It was initially titled "The Diversity Festival", and had the theme of "You have the right to be diverse".
Fermecătorul Hotel Green House a fost construit pe Punta Gorda din Cienfuegos în 1920 și a fost numit inițial Chalet Masonry.
The charming 'Green House Hotel' was built on the Cienfuegos' Punta Gorda in 1920&originally called the Chalet Masonry.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Suggestions qui contiennent a fost numit initial
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 36 ms.
