Profesorii folosesc adesea un text de citit pentru a introduce teme noi.
Teachers often use a reading assignment to introduce new topics.
Am folosit un teaser pentru a introduce, discret, tema viitorului serial.
We used a teaser to subtly introduce the theme of the upcoming series.
În timpul jocului, a apăsat butoanele de pe keypad pentru a introduce comenzile.
During the game, he pressed the keypad buttons to enter commands.
Și am fost unul dintre primii pentru a introduce această cameră.
And I was one of the first ones to enter this room.
Folosește adesea o secțiune laterală pentru a introduce anecdote amuzante alături de articolele serioase.
He often uses a sidebar to insert fun anecdotes alongside serious articles.
Pentru a introduce acest puzzle este grosimea caracteristică a materialului folosit.
To insert this puzzle is the characteristic thickness of the material used.
A folosit flashback-uri pentru a introduce treptat publicului trecutul personajului.
She used flashbacks to gradually introduce the character's backstory to the audience.
Scriitorul a folosit o scurtă propoziție pentru a introduce tema capitolului.
The writer used a short line to introduce the chapter's theme.
Compozitorii folosesc adesea un pasaj muzical pentru a introduce un motiv recurent.
Composers often use a musical passage to introduce a recurring motif.
Actualizările curriculumului au loc la câțiva ani pentru a introduce informații noi.
Curriculum updates occur every few years to introduce new information.
Au discutat despre renunțarea la vechile politici înainte de a introduce noile reglementări.
They discussed the lapsing of the old policies before introducing new regulations.
A preferat o metodă mai ocolită, pentru a introduce treptat ideile complexe grupului.
He preferred a circuitous method to gradually introduce complex ideas to the group.
Este marea mea placere de a introduce din acest an stagiari.
It's my great pleasure to introduce this year's interns.