Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bring
Traduction de "bring" en roumain
Conjugaison
Settling after years of adventure can bring a sense of calm.
Așezarea după ani de aventură poate aduce o stare de liniște.
Meditation can help calm the whole being and bring inner peace.
Meditația poate liniști întreaga ta ființă și poate aduce pace lăuntrică.
We bought a jar of pico to bring to the picnic.
Am cumpărat un borcan de pico ca să-l ducem la picnic.
She forgot to bring her travel document to the airport today.
Astăzi a uitat să își ia documentul de călătorie la aeroport.
She forgot to bring the jump lead on their road trip.
A uitat să ia cablurile de pornire în excursia cu maşina.
Nine times the teacher reminded the class to bring their books.
De nouă ori le-a amintit profesorul elevilor să își aducă manualele.
The team runs after victory to bring honor to their school.
Echipa luptă pentru victorie, ca să aducă onoare școlii lor.
Families often bring flowers to the memorial park to pay respects.
Familiile aduc adesea flori în parcul memorial pentru a-și aduce omagiul.
He forgot to bring his toilet kit on the camping trip.
A uitat să-și ia trusa de toaletă în drumeția cu cortul.
At the drive-in, servers bring food right to your window.
La drive-in, chelnerii îți aduc mâncarea direct la geamul mașinii.
Electric storms often bring heavy rain along with loud thunder claps.
Furtunile electrice aduc adesea ploi torențiale și bubuituri puternice de tunet.
Activists want to subvert the old regime to bring democratic changes.
Activștii vor să răstoarne vechiul regim pentru a aduce schimbări democratice.
Adult learners tend to bring diverse experiences into the learning environment.
Adulții care învață tind să aducă în clasă experiențe foarte diverse.
Expressions avec bring : exemples et leurs traductions en roumain
bring in v.
a aduce · a introduce
"Please bring in the laundry before it rains."
bring along v.
a lua · a aduce
"I decided to bring along my brother to the party."
bring back to life v.
a readuce la viață
"The doctor managed to bring back to life the patient."
bring down v.
a demola · a dărâma
"The demolition team expertly brought down the old building."
bring him to v.
a aduce · a conduce
"She will bring him to the meeting tomorrow."
bring on v.
a cauza · a provoca
"Stress can bring on an asthma attack."
bring over v.
a aduce · a transfera
"He decided to bring over his friend for dinner."
bring tears to eyes v.
a aduce lacrimi în ochi
"The movie's ending brought tears to my eyes."
bring to mind v.
a evoca · a aminti
"The smell of the ocean brought to mind my childhood summers."
bring to the surface v.
a scoate la suprafață
"The diver brought the treasure to the surface."
bring up v.
a aduce în discuție
"She decided to bring up the issue at dinner."
! bring a knife to a gunfight v.
a se duce nepregătit la o confruntare
"He brought a knife to a gunfight by not studying for the exam."
bring a lump to someone's throat v.
a emoționa până la lacrimi
"The final scene brought a lump to his throat."
! bring a story alive v.
a da viață poveștii
"The author used vivid descriptions to bring a story alive."
bring about v.
a duce la · a realiza
"Her efforts brought about a successful outcome."
bring around v.
a persuada · a convinge
"She finally brought her parents around to accepting her career choice."
bring into line v.
a alinia · a aduce în linie
"The teacher brought the students' projects into line for the exhibition."
bring into the open v.
a face public · a divulga
"They decided to bring into the open their plans for the new project."
bring it in line with v.
a aduce în conformitate cu
"We must bring it in line with safety regulations before opening."
bring out v.
a scoate în evidență
"The new curtains bring out the color of the walls."
Synonymes et analogies de "bring" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bring
bring in
+10k
bring to
+10k
bring back
+10k
bring up
+10k
bring out
+10k
bring down
+10k
bring it
+10k
bring about
+10k
Résultats: 173988. Exacts: 173988. Temps écoulé: 184 ms.
