Este permisă aplicarea retroactivă a punctului 47 achizițiilor anterioare.
Retrospective application of paragraph 47 to earlier acquisitions is permitted.
a semnalat o eroare în versiunea italiană a punctului 11.
who pointed out an error in the Italian version of paragraph 11.
Aparat și procedură de aplicare a punctului 5.2.1. din prezentul regulament I
Apparatus and procedure for application of paragraph 5.2.1 of this Regulation I
Asigură-te că verifici locația exactă a punctului de ridicare pentru eveniment pe hartă.
Be sure to check the exact location of the event's pick-up point on the map.
Bine, avem nevoie de un plin medicina legală a punctului de răpire.
All right, we need a full forensics sweep of the abduction point.
O bună înțelegere a punctului zecimal este importantă pentru a obține rezultate corecte la matematică.
Properly understanding the decimal point is important for accurate math answers.
Nivel ridicat al angrenajului pentru o vizualizare optimă a punctului de găurire.
High gearbox positioning for optimum view of the drilling point.
Dragostea e recunoașterea de către sufletul tău a punctului de echilibru într-un altul.
True love is your soul's recognition of its counterpoint in another.
Voi rula o verificare a punctului de origine.
I'll run a trace to find the point of origin.
Asiguraţi-vă că sursa de curent electric a punctului de acces este pornită.
Make sure power to the access point is on.
Destinat pentru pozitionarea precisa a punctului de start.
Intended for precise positioning of the start point.
Încărcaţi o fotografie a punctului de interes.
Upload a photograph of the point of interest.
Să ajungem la partea superioară a punctului de extracție.
Let's just get topside to the extraction point.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.