Nu vă opriți doar la a râde de el; dați-i și niște sfaturi utile.
Don't just laugh it up; offer some constructive advice instead.
Anarvik îți mulțumesc pentru permisiunea de a râde cu soția ta.
Anarvik I thank you for permission to laugh with your wife.
Creat pentru a rade linii, forme sau contururi precise.
Designed to shave precise lines, shapes or contours.
A moștenit acest minunat fel de a râde și aceasta fabuloasă fata.
She's got this wonderful laugh and this fabulous figure.
Câteodată a trebuit să ies afară, pe hol, pentru a râde.
Sometimes I'd have to go out in the hall to laugh.
Nu trebuie să ne îmbrăcăm elegant pentru a sta și a râde.
We don't have to get all dressed up to sit and laugh.
Creati mici competitii cu amicii vostri pentru a rade impreuna.
Create small competitions with your buddies to laugh together.
Puteti sa o taiati inainte de a rade cascavalul.
You can cut a laugh before the cheese.
Sunt acolo doar pentru a rade la.
I'm just there to laugh at.
Loretta spune că este o încântare, doar pentru a râde de mine.
Loretta says it is the crowd pleaser, just to get a laugh out of me.
Ar fi potrivit pentru a rade.
That'd be good for a laugh.
Cine a râde în fața morții.
Who laugh in the face of death.
Un impuls de a râde a cuprins-o în mijlocul ceremoniei solemne.
An impulse to laugh overtook her during the serious ceremony.