Au organizat o licitație pentru a vinde echipamentele în plus ale firmei.
They organized an auction sale to sell excess company equipment.
Agentul imobiliar a încheiat o afacere pentru a vinde casa peste prețul pieței.
The real estate agent struck a deal to sell the house above market value.
Tehnicianul a rulat pașii de ștergere înainte de a vinde laptopul folosit.
The technician performed wiping steps before selling the used laptop.
Magazinul a anunțat o lichidare de stoc pentru a vinde hainele din colecția trecută.
The store announced a clearance sale to sell off last season's clothing.
Reclama folosea o imagine clişeistică a unei familii pentru a vinde produsul.
The advertisement used a stereotypical image of a family to sell the product.
Am închiriat un mic spațiu comercial în aeroport pentru a vinde accesorii de călătorie.
We leased a small concession in the airport for selling travel accessories.
Editura se va afilia la distribuitori internaționali pentru a vinde mai multe cărți.
The publishing house will affiliate with international distributors to sell more books.
Reclamele se bazează pe conotația de lux pentru a vinde produsele mai eficient.
Advertisements rely on the connotation of luxury to sell products effectively.
Creditul ipotecar trebuie achitat integral înainte de a vinde proprietatea.
The mortgage must be paid in full before selling the property.
Agentul evaluează șansele unui autor de a vinde o carte înainte de a semna contractul.
The agent rate an author's chances of selling a book before signing the contract.
Au obținut autorizațiile de la stat pentru a vinde medicamente în mod legal.
They obtained licensing from the government to sell pharmaceuticals legally.
Au încercat să valorifice la maximum valoarea activelor înainte de a vinde afacerea.
They tried to maximise the value of their assets before selling the business.
Frații s-au împăcat cu problema moștenirii înainte de a vinde casa.
The siblings came to terms with the inheritance issue before selling the house.
