Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a vindeca
Traduction de "a vindeca" en anglais
Sătenii îmbinau medicina populară cu practici spirituale pentru a vindeca diverse boli.
Villagers combined folk medicine and spiritual practices to heal various illnesses.
Au folosit o poțiune foarte puternică pentru a vindeca animalul rănit.
They used a potent potion to heal the wounded animal.
Cercetătorii dezvoltă tratamente noi pentru a vindeca hepatita mai eficient.
Researchers are developing new treatments to cure hepatitis more effectively.
Oamenii de știință duc o luptă titanică pentru a vindeca boli cândva invincibile.
Scientists wage a titanic battle to cure diseases once thought invincible.
Nu subestima niciodată puterea unui suflet bun de a vindeca răni sufletești.
Never underestimate the power of a kind heart in healing emotional wounds.
Când apare o tăietură, celulele pielii se înmulțesc rapid pentru a vindeca rana.
When a cut occurs, skin cells rapidly divide to heal the wound.
Pentru a vindeca ținutul rănit, ar muta munții din loc, semănând speranță în pustiu.
To heal the wounded land, they would climb every mountain, sowing hope in desolation.
Căpitane, mai am nevoie de puțin timp pentru a vindeca boala.
Captain. I need a little more time to cure this plague.
Trebuie sa fie o pedeapsa publica pentru a vindeca rănile națiunii.
There must be some public penance to heal the nation's wounds.
Nu știu dacă e suficientă pentru a vindeca pe cineva.
I don't know if there's even enough to cure anyone.
E cea mai bună cale de a vindeca răni în zona asta.
It's the best way to heal sores around here.
O grațiere poate face ceva pentru a vindeca acest rău.
A pardon can go some way to healing this damage.
Deci, noroi joacă un rol important în a vindeca boli.
So, mud plays a prominent role in curing diseases.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant a vindeca
a se vindeca v.
a vindeca rănile v.
heal the wounds
"Doctors work hard to heal the wounds quickly."
heal one's wounds
"She took a long vacation to heal her wounds after the breakup."
a se vindeca complet v.
make a full recovery
"After months of treatment, she made a full recovery."
a se vindeca de o răceală v.
nurse a cold
"She stayed home to nurse a cold."
a omorî sau a vindeca v.
kill or cure
"He decided to kill or cure the old car by replacing the engine."
! a a-și vindeca rănile v.
! nurse one's wounds
"He took a vacation to nurse his wounds after the stressful project."
heal one's wounds
"After the accident, he needed time to heal his wounds."
a vindeca vechile răni v.
heal old wounds
"They met after years to heal old wounds and rebuild their friendship."
a vindeca ruptura v.
heal the breach
"They worked hard to heal the breach after the argument."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a vindeca" en roumain
Suggestions qui contiennent a vindeca
Résultats: 3567. Exacts: 1334. Temps écoulé: 87 ms.
