Morții din trenul acela au fost o tragedie, ei bine, codul sursă ne dă puterea de a... Nu, dar eu am salvat o persoană, fata aceea care era mereu vizavi de mine.
Now, the deaths on that train were a tragedy, but source code empowers us... No, but I saved one person.
adică, știi, am făcut ceva pentru a... Nu, nu, nu.
I mean, you know, did I do something to... No, no, no.
Dar apoi am luat-o de sus pentru a... Nu, am luat o Downer pentru sus.
But then I took an upper to... No, I took a downer for the up.
Mama ta a... Nu. Nu este mama mea.
Did your mom... No, I-it's not my mom.
E improbabil ca cpt. Janeway să vină aici pentru a... Nu, căpitanul a venit.
It is highly unlikely that Captain Janeway would come here to... No, the Captain did come.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.