Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
No
Traduction de "No" en roumain
No cars are allowed on the walking street to ensure pedestrian safety.
Pe strada pietonală nu au voie mașinile, pentru siguranța trecătorilor.
No hoopla was expected for the small town's annual picnic.
Nu se aștepta mare vâlvă pentru picnic-ul anual al micului oraș.
No dissent was found in the unanimous vote for the proposal.
Nu s-a găsit niciun opozant în votul unanim pentru propunere.
No hard feelings, I hope, after I turned down your offer.
Sper să nu fie niciun resentiment după ce ți-am refuzat oferta.
No trace of the spilled paint was left after the cleaning.
După curățenie nu a mai rămas nicio urmă de vopsea vărsată.
No trace of the error was detected in the final report.
În raportul final nu a fost depistată nicio urmă de eroare.
No spell could turn back time and undo the terrible betrayal.
Nicio vrajă nu putea da timpul înapoi și desface teribila trădare.
No relation was established between the suspect and the crime scene.
Nu s-a putut stabili nicio legătură între suspect și locul faptei.
No packages will be accepted if the business address label is missing.
Niciun colet nu va fi acceptat dacă lipsește eticheta cu adresa sediului.
No guarantees exist that the new law will improve the economy.
Nu există nicio garanție că noua lege va îmbunătăți economia.
No means of knowing exist to determine if the rumor is correct.
Nu există nicio modalitate de a afla dacă zvonul este adevărat.
No news came from the election results until late in the night.
Nu a apărut niciun rezultat al alegerilor până târziu în noapte.
No refunds were given once the product was opened and used.
Nu se returnează banii după ce produsul a fost deschis şi folosit.
Expressions avec No : exemples et leurs traductions en roumain
! no chance n.
nicio șansă · fără șansă
"There is no chance of rain today."
! no such thing as exp.
nu există așa ceva ca
"There is no such thing as a free lunch."
! there's no rush exp.
nu e grabă
"Take your time, there's no rush."
! have no idea v.
a nu avea idee · a nu ști
"I have no idea where she went."
have no one to turn to v.
a nu avea pe nimeni la care să apeleze
"In tough times, she had no one to turn to."
have no regrets v.
a nu avea regrete
"She lived her life fully and had no regrets."
have no time for v.
a nu avea timp · a nu suporta
"She has no time for rude people."
in no time at all adv.
într-o clipită · imediat
"She finished her homework in no time at all."
it makes no difference exp.
nu contează
"It makes no difference if you are late, we will wait."
! long time no see exp.
ce mai faci? nu ne-am văzut de mult timp!
"Long time no see, how have you been?"
! look no further exp.
nu mai căuta · nu mai căuta în altă parte
"If you want fresh bread, look no further than this bakery."
make no difference v.
a nu conta · a nu influența
"Whether we go or stay, it will make no difference."
no doubt adv.
fără îndoială · cu siguranță
"She will no doubt win the competition."
! no doubt about it exp.
fără îndoială
"There's no doubt about it, she's the best."
! no future in n.
lipsă de viitor
"There is no future in cheating."
! no harm done adj.
fără pagube · fără daune
"It's okay, no harm done."
no luck n.
fără noroc
"I searched for hours but had no luck."
no matter how small adv.
oricât de mic · indiferent cât de mic
"Every donation counts, no matter how small."
no matter what happens adv.
în orice condiții
"He will finish the project on time no matter what happens."
! no more no less exp.
nici mai mult, nici mai puțin
"He wants ten dollars, no more no less."
Synonymes et analogies de "No" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent No
have no idea
+10k
no one
+10k
no longer
+10k
no more
+10k
no matter
+10k
no way
+10k
no idea
+10k
there are no
+10k
Résultats: 1436269. Exacts: 1436269. Temps écoulé: 888 ms.
