Au fost montate panouri pentru supravegherea cartierului, ca să informeze pe toată lumea despre acest program comunitar.
Neighbourhood watch signs were put up to inform everyone about the community program.
Autres résultats
Comisia urmărește, având în vedere în special o bună gestionare financiară, să asigure o coerență și o complementaritate între acest program de acțiune comunitar, destinat în mod specific protecției monedei euro împotriva contrafacerii, și alte programe și activități existente și viitoare.
The Commission shall, in particular with an eye to sound financial management, seek to ensure consistency and complementarity between this Community action programme, geared to the protection of the euro against counterfeiting, and other existing and future programmes and activities.
Acest program implică sprijin comunitar pentru regiuni din 16 țări - state membre, țări candidate, țări candidate potențiale și țări terțe.
This programme involves Community support for regions in 16 countries- Member States, candidate, potential candidate countries and third countries.
Acest program educațional comunitar împreună cu Ministerul Sănătății din Africa de Sud, Consiliul de cercetare medicală și RTI International, au atins peste un milion de persoane din Africa de Sud.
This community-based malaria education programme with South Africas National Department of Health, the Medical Research Council and RTI International reached more than a million people in South Africa.
Cerințele în materie de proiectare ecologică ar trebui stabilite ținând seama de obiectivele și prioritățile celui de Al șaselea program comunitar de măsuri pentru mediu, cuprinzând, după caz, obiective aplicabile ale strategiilor tematice relevante din acest program.
Ecodesign requirements should be set taking account of the goals and priorities of the Sixth Community Environment Action Programme, including, as appropriate, applicable goals of the relevant thematic strategies of that Programme.
Acest program a expirat la 31 decembrie 1999 și, prin urmare, se recomandă înlocuirea lui cu un nou program comunitar.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
