Căminul comunitar este folosit pentru evenimente sociale și întâlniri lunare.
The communal hall is used for monthly social events and gatherings.
Centrul comunitar este un bastion care apără tradițiile și valorile locale.
That community center is a bastion protecting local traditions and values.
Scopul nostru este să strângem donațiile pentru a sprijini centrul comunitar.
Our goal is to aggregate donations to support the community center.
Voluntarii se agitau prin centrul comunitar, organizând donațiile și proviziile.
Volunteers buzz around the community center, organizing donations and supplies.
Centrul comunitar oferă adesea cărți pentru a încuraja copiii să citească.
Community centers often hand out books to promote reading among kids.
Centrul comunitar instalează dozatoare cu apă gratuită, la îndemâna tuturor.
The community center installs free water coolers for everyone's use.
Voluntarii fac curățenie la centrul comunitar pe rând, toată luna.
Volunteers clean the community center in rotation throughout the entire month.
Au marcat un traseu pietonal care leagă biblioteca de centrul comunitar.
They marked a pedestrian route connecting the library and community center.
Centrul comunitar expunea o pictură murală realizată de tinerii din zonă.
The community center displayed a wall painting created by local youth.
Au organizat o întâlnire la cafea și prăjitură la centrul comunitar.
They organized a coffee and cake event at the community center.
I-a făcut plăcere să cânte duetul la evenimentul comunitar de aseară.
She enjoyed singing the duet at the community event last night.
Plănuiesc să-și sune vecinii ca să le vorbească despre evenimentul comunitar.
They plan to ring around their neighbors about the community event.
Ne-am bucurat de evenimentul social de la centrul comunitar weekendul trecut.
We enjoyed the socializing event at the community center last weekend.
