Poate ca nu e o idee prea buna sa vii în vizita acum... Nu, n-am spus ca nu vreau sa te vad!
Perhaps it's not such a good idea you coming to visit me now... No, I didn't say I wouldn't like to see you!
Dar acum... Nu, cu locotenentul N-am putut so fac.
But now... No, with the lieutenant I couldn't do it.
Poți să-i explici poliția acum... Nu, nu, nu Raj.
You can explain the police now... No, no, no Raj.
Jude, o să mă duc în biroul lui Bell chiar acum... Nu, nu, nu, nu.
Jude, I'll walk into Bell's office right now... No, no, no, no.
Ma parasesti acum! - Daca nu poți vedea de ce plec acum... Nu, vreau. Du-te, fa-o. Împinge.
You're leaving me now! - If you can't see why I'm going now... No, I do.
Dar care nu poate fi cazul în care Barbara și Susan sunt acum... Nu, dar noi trebuie să ajungem la ele cât mai repede posibil.
But that can't be where Barbara and Susan are now... No, but we must get to them as soon as possible.
Și acum... Nu! Mamă!
And now... No! Mother!
Dacă-l ucid aici și acum... Nu. Masca Voleibalistă cred că-i puternică.
If I kill him right now... No, this Volleyball Mask must be pretty strong if she's here.
Putem vorbi? ...Nu acum... Nu, Mr. Loomis.
Lieutenant, a word? ...Not now... No, Mr. Loomis.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
