Panoul de instrumente afișa toate indicațiile aduse la zero după recalibrarea dispozitivului.
The instrument panel showed all readings zeroed after calibrating the device.
Toate balanțele au fost aduse la zero pentru a păstra precizia măsurătorilor din laborator.
All balances were zeroed to maintain precision in the lab measurements.
Bancomatele aruncă bani, soldurile cărților de credit aduse la zero, oricine ar fi teroristul cibernetic, și-a dat seama că poate prinde mult mai multe albine cu miere decât cu oțet.
Cash machines on tilt, people's credit card balances being zeroed out, whoever cyber terrorist this is, they've figured out they can catch a lot more bees with honey than vinegar.
Debitele eșantioanelor sunt ajustate la debitul dorit și dispozitivele de măsurare a debitului gazelor din CVS sunt aduse la zero.
Adjust the sample flow rates to the desired flow rate and set the CVS gas flow measuring devices to zero.
Unităţile Personale şi de Grup create în cursul unui semestru sunt adunate încontinu, ca Unităţile de Grup să fie aduse la zero la începutul semestrului următor, iar Unităţile Personale să fie maximizate în 2000 Unităţi la începutul semestrului următor.
Group and Own Units generated over a 6-month period are aggregated continuously, while Group Units are reduced to zero at the beginning of the next 6-month period. Own Units are maximised at 2,000 Units at the beginning of each settlement 6-month period.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "aduse la zero" en roumain
