Conducătorii fretilini cred că indonezienii sunt pe cale să invadeze... și de aia cred că e esențial... pentru noi să fim aici și să înregistrăm asta.
The Fretilin leaders believe that the Indonesians are going to invade... and that's why I think it's pivotal... for us to actually be here and get that.
Asta e cheia orașului Pasadena, pe care dl. Lebowski a primit-o acum doi ani în semn de recunoaștere a diverselor... Aia e distincția pentru reușită în afaceri a Camerei de Comerț din Los Angeles, care este neapărat în fiecare an.
That is the key to the city of Pasadena, which Mr Lebowski received in recognition of various civic... 0h, that's the Los Angeles Chamber of Commerce Business Achiever Award, which is... not necessarily given every year.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.