Profilul brevetat Incizo al Quick-Step este un instrument multifuncţional de finisare.
Quick-Step's patented Incizo profile is a multifunctional finishing tool.
Ideea duce la inventarea sistemului Uniclic al Quick-Step: un sistem revoluționar, brevetat internațional, cu clic, care garantează montarea rapidă și ușoară a pardoselilor laminate în orice situație.
This idea sparks the invention of Quick-Step's Uniclic system: a revolutionary, globally patented click system that guarantees swift and easy installation in every situation.
Sistemul solid Uniclic al Quick-Step face extrem de ușoară montarea pardoselii dumneavoastră - chiar în cele mai înguste colțuri ale unei camere.
Quick-Step's solid Uniclic system makes laying your floor a breeze - even in the smallest corners of a room.
Profilul Incizo al Quick-Step poate fi de asemenea folosit pentru finisarea scărilor
The Quick-Step Incizo profile can also be used to finish your stairs
Autres résultats
și acum, concurenți, dansul final al acestei runde: quick step.
And now, competitors, the final dance of this round: The quick step.
și acum, concurenți, dansul final al acestei runde: quick step.
And now, competitors, the tinal dance of this round: The quick step.
Cu pardoselile laminate Quick-Step, puteți reorganiza oricât de mult doriți.
With Quick-Step laminate floors you can reorganize as much as you like.
Laminatul Quick-Step nu este doar uşor de curăţat, ci şi igienic.
Quick-Step laminate is not only easy to clean, it's hygienic too.
În această situaţie, garanţia oferită de Quick-Step îşi pierde valabilitatea.
In this case the warranty offered by Quick-Step is no longer valid.
Toate pardoselile Quick-Step au fost tratate cu o suprafață antistatică.
Every Quick-Step floor has been treated with an antistatic surface.
Quick-Step dorește să vă facă viața cât mai confortabilă posibil.
Quick-Step wants to make your life as easy as possible.
Urmăriți singuri cât de simplu de montat este o pardoseală din lemn Quick-Step.
See for yourself how easy it is to install a Quick-Step floor.
Acest adeziv multifuncţional este dezvoltat special pentru toate aplicaţiile care folosesc soluţii Quick-Step.
This multifunctional glue is specifically developed for all applications with the Quick-Step solutions.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
