Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
altui stat
NEW
other country
foreign state
other state
of another state
of another country
of a state
foreign citizenship
Ar trebui s? ne str? ngem de ziua altui stat.
We should really get together on another state's birthday.
Ar trebui să ne strângem de ziua altui stat.
We should really get together on another state's birthday.
Recesiunea unei țări este direct legată de situația economică a altui stat.
The recession of one country is directly related to the economic situation of another.
Avioanele sunt obligate să depună planuri de zbor atunci când intră în spațiul aerian al altui stat.
Planes must file flight plans when flying into foreign airspace.
Elevul este cetăţean al altui stat (cetăţenie dublă sau străină)
Learner is a citizen of another country (dual or foreign citizenship)
Pentru că de la el altui stat?
'cause he's from another state?
Asigurarea de călătorie pentru turiștii care călătoresc în străinătate este o politică care protejează cetățenii care se află pe teritoriul altui stat.
Travel insurance for tourists traveling abroad is a policy that protects citizens who are in the territory of another state.
Fiecare e un stat în interiorul altui stat.
Each is a state within a state.
în cazul obținerii unui drept de ședere pe termen lung pe teritoriul altui stat
in case of a long-term residence permit obtained in another State
Consulul și ambasadorul au roluri diferite, acesta din urmă fiind un reprezentant al unui șef de stat pe lângă șeful altui stat.
A consul is distinguished from an ambassador, the latter being a representative from one head of state to another.
Apoi pot fi elemente discutate de aceasta, de administrația statului, la nivelele tehnice și politice inferioare, cu cele ale altui stat.
Afterwards there could be factors discussed by him, by the state administration, at technical and political levels inferior to those of another State.
nava este transferată sub pavilionul altui stat.
4 upon transfer of the ship to the flag of another State.
care au o condamnare deosebită obținută pe teritoriul altui stat și se găsesc în locuri de detenție
who have an outstanding conviction obtained in the territory of another state, and are in places of detention
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "altui stat" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent altui stat

altui stat membru 2
altui stat membru in 1
cetatenia altui stat 1
a altui stat membru 1
altui stat membru decat 1
pe teritoriul altui stat membru 1
la solicitarea altui stat membru 1
altui stat membru si 1

Résultats: 338. Exacts: 338. Temps écoulé: 40 ms.