Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aplicate la
Traduction de "aplicate la" en anglais
applied to
applied at
applied in
applied on
implemented at
applied when
charged at
pursued at
enforced at
affixed on
Aceste soluții trebuie aplicate la capete în mai multe straturi.
These solutions need to be applied to the ends in several layers.
Bandajele cu antiseptice și unguente sunt aplicate la ulcerul curat.
Bandages with antiseptics and ointments are applied to the cleared ulcer.
Există mai multe retete populare care pot fi aplicate la domiciliu.
There are many popular recipes that can be applied at home.
Trei pana la sase pulsuri au fost aplicate la fiecare punct de intrare.
Three to six pulses were applied at each entry point.
Criteriile care urmează să fie aplicate la evaluarea proiectelor.
Criteria to be applied in the evaluation of projects.
metodele și principalele ipoteze aplicate la estimarea valorii juste a elementelor
the methods and significant assumptions applied in estimating the items' fair values
Accize reduse pot fi aplicate la alcoolul etilic produs de distilerii mici.
Reduced rates may be applied to ethyl alcohol produced by small distilleries.
Acestea sînt opțiuni ce vor fi aplicate la fotografii înainte de încărcare.
These are options that will be applied to photos before upload.
Marginile sunt de asemenea aplicate la fier, astfel încât acestea devin ondulate.
The edges are also applied to the iron so that they become wavy.
Acestea sunt aplicate la nivelul barbiei, maxilarului si canalului lacrimal.
These are applied to the chin, jaw and tear duct.
Aceste benzi pot fi aplicate la viteze mari cu ajutorul echipamentelor de automatizare.
These tapes can be applied at high speeds using automation equipment.
Aceste tehnici pot fi aplicate la situații de viață de zi cu zi...
These techniques can be applied to everyday life situations.
Elemente de biologie, ecofiziologie, microbiologie aplicate la mediu.
Elements of biology, ecophysiology, microbiology applied to the environment.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aplicate la" en roumain
Suggestions qui contiennent aplicate la
Résultats: 486. Exacts: 486. Temps écoulé: 66 ms.
