Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "aplicate si" en anglais
Solicităm o reducere semnificativă a tarifelor aplicate şi examinarea barierelor netarifare nejustificate.
We are seeking a substantial reduction in the tariffs applied and for unjustified, non-tariff barriers to be addressed.
Sancțiunile aplicate pentru acte de încălcare a normelor sunt rareori aplicate și adeseori sunt tolerante.
Sanctions for violations of rules are rarely applied and often weak.
Regulile pot fi aplicate și altor clădiri.
Facade rules can be applied to other building designs.
Dar toate aceste exemple pot fi aplicate si modelelor de tip active record.
However, the same can also be applied to active record models.
Textele legislative neclare, adesea aplicate și interpretate în mod diferit, provoacă contradicții în legislația comunitară.
Unclear legal texts, often implemented and interpreted differently, cause contradictions in Community legislation.
Fațetele dentare pot fi aplicate și pe dinții spațiați pentru a-i apropia.
Veneers can also be applied to the spaced teeth to bring them closer together.
Ei sugerează ca metodele aplicate animalelor domestice să fie aplicate şi oamenilor.
It suggests that the methods applied to domestic animals be applied to men.
Să păstreze o filă pe locuri de muncă dvs. aplicate și urmate
keep a tab on your applied and followed jobs
Aceste reguli de management sunt aplicate și respectate întocmai în creșterea bovinelor din care provine această carne.
These management rules are applied and closely respected in the rearing of the cattle this beef comes from.
Broșura oferă explicații detaliate despre diferitele principii științifice aplicate și include activități experimentale inovatoare pentru învățarea practică.
The booklet provides detailed explanations of the different scientific principles applied and incorporates innovative experimental activities for hands-on learning.
Metodele de etalonare aplicate și incertitudinea asociată debitmetrelor utilizate se specifică în planul de monitorizare.
The calibration methods applied and the uncertainty associated with flow meters used shall be specified in the monitoring plan.
Compania determină măsurile de securitate organizaționale și tehnice care pot fi aplicate și evaluează costul implementării acestora.
The organization determines the organizational and technical security measures that can be applied and assesses the costs of implementation.
Acestea pot fi aplicate și întreprinderilor mici și mijlocii, care pot prelua principiile de guvernanță corporativă.
These can also be applied to small and medium-sized enterprises that can take on the principles of corporate governance.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aplicate si" en roumain
Suggestions qui contiennent aplicate si
Résultats: 472. Exacts: 472. Temps écoulé: 70 ms.
