Continuarea unei apropieri instrumentale sub valorile minime publicate, cu referințe vizuale inadecvate.
Continuation of an instrument approach below published minimums with inadequate visual references.
Totusi, unele se tem ca hranirea cu biberonul va impieta asupra acestei apropieri de copilul lor.
However, some of them fear that bottle feeding will impede on this approach to their child.
Au o însemnătate mare eforturile făcute la Sarajevo pentru punerea în aplicare a reformelor necesare pentru continuarea acestei apropieri de obiectivul de a deveni stat candidat al UE, și ar trebui să fie continuate.
Efforts made in Sarajevo in implementing the needed reforms for further rapprochement to the goal of becoming an EU candidate are significant as well and they should continue.
În plus faţă de aceste măsuri superficiale, Minskul trebuie să mai ofere încă multe în sfera unei apropieri reale.
Beyond these superficial steps, Minsk needs to offer still more in the way of a true rapprochement.
Ea a observat primele apropieri ale primăverii în florile care începeau să înflorească peste tot.
She noticed the approaches of spring in the blooming flowers around her.
Unele progrese au fost făcute în diferite apropieri în relație cu gravitația cuantică.
Some progress has been made in various approaches to quantum gravity.
Această pregătire trebuie să includă cel puțin patru apropieri.
Such training must include a minimum of four approaches.
Strategia de intervenţie prevede integrarea unor apropieri diverse prin executarea
The intervention strategy foresees the integration of diverse approaches through realization of
apropieri cu motor defect, în diferite etape ale apropierii
Approaches with engine failure at various stages on the approach
apropieri în cursul cărora, datorită defecțiunilor echipamentului automat de zbor la nivel redus, este necesară
Approaches where failures of auto flight equipment at low level require either
Plafonul trebuie să fie luat în considerare atunci când singurele apropieri disponibile sunt apropierea nonprecizie și/sau circling.
The ceiling must be taken into account when the only approaches available are non-precision and/or circling approaches.
aterizări din apropieri instrumentale, inclusiv apropiere cu manevre la vedere (circling)
landings from instrument approaches, including circling
15 decolări, apropieri și aterizări în simplă comandă sub supraveghere
15 supervised solo take-offs, approaches and landings
