Mentorul i-a pus pe studenți să se apuce ieri de primul lor proiect de programare.
The mentor got the students started on their first coding project yesterday.
Fratele meu a hotărât luna trecută să se apuce de tobe.
My brother decided to take up playing the drums last month.
A șters bine tava înainte să se apuce de următoarea tură.
She wiped the baking tray clean before starting the next batch.
După cafea era înviorată și gata să se apuce de treabă.
After coffee, she was perk and ready to start work.
Și-a curățat cu grijă ochelarii înainte să se apuce de citit.
He cleaned his pair of eyeglasses carefully before reading the book.
A verificat fâșiile de legume înainte să se apuce de gătit.
He examined the paring of the vegetables before starting to cook.
Ne-au avertizat să nu uităm de programare, altfel riscăm penalizări.
They warned us not to miss an appointment or face penalties.
A băgat aspiratorul în priză înainte să se apuce de curățenie.
She plugged the vacuum cleaner into the wall outlet before cleaning.
Laboratorul de informatică are programe noi instalate pentru ora de programare.
The computer lab has new software installed for the programming class.
Programul intensiv de programare a fost o experiență esențială pentru începători.
The coding bootcamp was a great experience for beginners in programming.
Standardele de programare din această companie asigură coerență în dezvoltarea programelor.
The coding standards at this company ensure consistency in program development.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
