Copilul a încercat să apuce mingea, dar a ratat-o.
The child tried to grab a hold of the ball but missed.
Copilașul în scutec a întins mâna să apuce jucăria de lângă el.
The young child in diapers reached out to grab a toy nearby.
După cafea era înviorată și gata să se apuce de treabă.
After coffee, she was perk and ready to start work.
Copilul și-a aruncat jucăriile pe jos ca să se apuce de joacă.
The child plumped down his toys onto the floor to start playing.
Lovește puternic înainte ca adversarul tău să apuce să-și revină.
Strike hard before your opponent has a chance to recover.
A reușit să se întoarcă brusc pe scaun ca să apuce cartea.
He managed to swing about in his chair to grab the book.
Au pornit consola de jocuri ca să se apuce imediat de joacă.
They flicked on the gaming console to start playing immediately.
Fratele meu a hotărât luna trecută să se apuce de tobe.
My brother decided to take up playing the drums last month.
A șters bine tava înainte să se apuce de următoarea tură.
She wiped the baking tray clean before starting the next batch.
Au decis să se apuce singuri de renovarea vechii lor case.
They went down the road of renovating their old house themselves.
A verificat fâșiile de legume înainte să se apuce de gătit.
He examined the paring of the vegetables before starting to cook.
Vrea acum să se apuce mai serios de cântat la pian.
She wants to get into playing the piano more seriously now.
A reușit să apuce funia chiar înainte să își piardă echilibrul.
He managed to grip the rope just before losing his balance.
