Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
arest preventiv
Traduction de "arest preventiv" en anglais
Și acuzația de crimă, oamenii cer arest preventiv fără cauțiune.
And the charge of murder, people request remand without bail.
Le putem ține în arest preventiv numai pe acele motive, altfel...
We can hold them in remand only on those grounds, else...
Astfel, liderul PLDM rămâne în arest preventiv.
Thus, the Liberal Democratic Party of Moldova leaders remains under preventive arrest.
E reținut în arest preventiv după ce a fost acuzat de două crime.
He's being held in remand after being charged with two murders.
Ești în arest preventiv, acuzată de tentativa de omor a soțului tău.
You're on remand, charged with the attempted murder of your husband.
Îți poți păstra hainele proprii cât timp ești în arest preventiv.
You can keep your own clothes while you're on remand.
Curtea a dispus să-l ia în arest preventiv în cazul în dovedirea vinovăției.
Court has ordered to take him into remand if proven guilty.
Un an în arest preventiv, pentru violență rasială, tentativă de omor.
A year in remand for racial violence, attempted murder.
Ia cerut un arest preventiv de cincisprezece de zile pentru investigații.
It has asked a remand of fifteen days for investigation.
Ramaneti în arest preventiv, și am terminat aici.
You remain on remand, and we're done here.
Aprod, vă rugăm arest preventiv acest yute în custodie.
Bailiff, please remand this yute into custody.
Desigur, nu este suficient pentru a argumenta arest preventiv fără cauțiune.
Certainly not enough to argue remand without bail.
Avem o fată nouă, în arest preventiv.
We've got a new girl, on remand.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant arest preventiv
centru de arest preventiv n.
remand prison
"He spent three months in a remand prison before the court hearing."
în arest preventiv adv.
on remand
"The suspect was kept on remand until the trial date."
secție de arest preventiv n.
remand prison
"He spent three months in a remand prison before the court hearing."
Synonymes et analogies de "arest preventiv" en roumain
Suggestions qui contiennent arest preventiv
Résultats: 368. Exacts: 368. Temps écoulé: 41 ms.
