Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aripei
Traduction de "aripei" en anglais
wing
tail-fin
Asta trebuie să fie cea mai joasă fundație a aripei de sud-est.
This must be the lowest foundation of the southeast wing.
Aeronava a fost modificată prin crearea unei "aripe umede", sigilarea aripei pentru a crea un rezervor de combustibil gigant în fiecare aripă, care a eliminat necesitatea rezervelor sau a opririi pentru alimentare.
The aircraft was modified by creating a "wet wing", sealing the wing to create a giant fuel tank in each wing, which eliminated the need for fuel stops or drag-inducing drop tanks.
Extremitatea aripei poate lipsi.
The wing tip may be missing.
În sus aceasta se articulează cu procesul zigomatic al osului frontal (Sutura frontozygomatica), iar înapoi cu marginea zigomatică a aripei mari a sfenoidului (Sutura sphenozygomatica).
The antero-inferior border is thick, serrated, and bevelled at the expense of the inner table above and of the outer below, for articulation with the great wing of the sphenoid.
În sus aceasta se articulează cu procesul zigomatic al osului frontal (Sutura frontozygomatica), iar înapoi cu marginea zigomatică a aripei mari a sfenoidului (Sutura sphenozygomatica).
The sphenoidal angle, thin and acute, is received into the interval between the frontal bone and the great wing of the sphenoid.
Sunt Julie Cooper-Nichol, același nume cu al aripei Nichol din acest spital în care suntem amândouă.
As in the Nichol Wing of this hospital which we're both standing in.
Statuia sculptată a Sfântului Ladislau, situată în exteriorul aripei noi de clădire, pe partea dinspre strada Elod, este finalizată în 1995 de către artizanul popular Kukla Imre.
In November 1995 ended the work of the popular artisan Kukla Imre, the carved statue of Saint Ladislaus, that decorates from the exterior the new wing of the building on Ebenezer street side.
El consideră că nu în zadar are loc activizarea, sub tutela PDM, a aripei radicale a participanţilor conflictului transnistrean, care recent a organizat o încăierare cu paza liderului Transnistriei, Evgheni Şevciuk, la Aeroportul Chişinău.
The parliamentarian believes it is not at all by chance that the radical wing of Transnistrian armed conflict veterans, acting under the DP instructions, organized a disgusting brawl with Transnistrian president Yevgeny Shevchuk's bodyguards at the Chisinau airport last week.
Bob Kelso, Vindecator. închiderea aripei salvează cam 60 de mii de dolari pe luna.
"Bob Kelso - Healer" Closing that wing saves us about sixty thousand dollars a month.
Sunt Julie Cooper-Nichol, același nume cu al aripei Nichol din acest spital în care suntem amândouă.
I'm Julie Cooper-Nichol, as in the Nichol wing of this hospital which we're both standing in.
1948 - Refacerea după bombardament a aripei sudice a Palatului Republicii şi amenajarea întregii clădiri în primul muzeu al Republicii
1948 - Reconstruction after bombing of the southern wing of the Palace of the Republic and turning the whole building into the first museum of the Republic
salută recunoașterea oficială a Mișcării pentru Libertate, condusă de dl Alexander Milinkevich; își exprimă, în același timp, îngrijorarea pentru punerea sub semnul întrebării a legitimității aripei tinere a Frontului Popular Bielorus de către Ministerul de Justiție din această țară
Welcomes the registration of the Movement for Freedom led by Mr Alexander Milinkevich; expresses at the same time its concerns about the questioning of the legitimacy of the youth wing of the Belarusian Popular Front by the Belarusian Ministry of Justice
Cea mai mare parte a Aripei de Vest.
Most of the West Wing.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aripei" en roumain
Suggestions qui contiennent aripei
Résultats: 51. Exacts: 51. Temps écoulé: 26 ms.
