Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
wing
Voir images
Voir images
The artist painted a broken wing on the statue for effect.
Artistul a pictat o aripă frântă pe statuie, pentru efect.
Her generous endowment enabled the hospital to build a new wing.
Donația ei generoasă a permis spitalului să construiască o nouă aripă.
He shared a barbecued wing with his friend at the game.
A împărțit o aripioară la grătar cu prietenul lui, la meci.
She carefully removed the bone from the chicken wing before eating.
A scos cu grijă osul din aripioara de pui înainte să o mănânce.
They offered barbecued wing flavored ice cream at the fair.
La târg ofereau înghețată cu aromă de aripioare la grătar.
She felt sad to see the pigeon trembling with its broken wing.
S-a întristat când a văzut porumbelul tremurând cu aripa ruptă.
The old toy with a broken wing lay forgotten in the box.
Jucăria veche, cu aripa ruptă, zăcea uitată în cutie.
With a broken wing, the eagle struggled to hunt for food.
Cu aripa rănită, vulturului îi era greu să mai vâneze.
Their plan was a broken wing, unable to reach its goal.
Planul lor era o aripă frântă, fără șanse să-și atingă scopul.
Her office is in the southwest wing of the hospital building.
Biroul ei este în aripa de sud-vest a clădirii spitalului.
He pounds out the aluminum to shape it for the airplane wing.
El bate aluminiul ca să-i dea forma necesară pentru aripa avionului.
The wing chair's design protected from drafts in the old house.
Forma fotoliului cu aripi îi proteja de curent în vechea casă.
The professor kept me under his wing until I finished my thesis.
Profesorul m-a ținut sub aripa lui până când mi-am terminat teza.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour wing
aripă
pene
aripă
aripă
apărătoare
Expressions avec wing : exemples et leurs traductions en roumain
! on a wing and a prayer adv.
cu speranță · cu o speranță firavă
"They managed to finish the project on a wing and a prayer."
take under one's wing v.
a lua sub aripa sa
"She took the new employee under her wing and showed him the ropes."
under one's wing adv.
sub aripa cuiva · sub protecția cuiva
"She took the new employee under her wing."
under someone's wing adv.
sub îndrumarea cuiva
"She learned a lot under his wing."
under the wing of adv.
sub îndrumarea · sub supravegherea
"He learned the trade under the wing of a master craftsman."
! wing and a prayer n.
speranță și noroc
"They made it through the storm on a wing and a prayer."
! wing it v.
a improviza · a face pe loc
"I didn't study for the test, so I had to wing it."
on the wing adv.
în zbor · în timpul zborului
"The bird caught insects on the wing."
take wing v.
a zbura · a se înălța
"The birds take wing at the first sign of danger."
wing one's way v.
a zbura · a se grăbi
"She winged her way across the country to see her family."
shelter under someone's wing v.
a adăposti sub aripa cuiva
"After losing his job, he sheltered under his brother's wing."
wing over v.
a întoarce avionul brusc
"The pilot will wing over at the top of the climb."
barbecued wing n.
aripioară de pui la grătar cu sos barbecue
"I love eating barbecued wings at summer parties."
broken wing n.
aripă ruptă · aripă frântă
"The bird couldn't fly because of its broken wing."
buffalo wing n.
aripioare de pui · aripioare picante
"Buffalo wings are perfect for game nights."
chicken wing n.
aripioară de pui · aripioare de pui
"I love spicy chicken wings for dinner."
hot wing n.
aripioară picantă
"I ordered a dozen hot wings for the party."
left wing n.
aripa stângă · partea stângă
"The bird's left wing was injured."
on the left wing adj.
stâng
"She is on the left wing for her team."
turkey wing n.
aripă de curcan · bucată de carne de curcan
"She roasted a turkey wing for dinner."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "wing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent wing
right-wing
9600
left-wing
6270
chicken wing
1230
wing commander
1170
left wing
4700
right wing
4530
wing it
2240
on the wing
2110
Résultats: 10358. Exacts: 10358. Temps écoulé: 68 ms.
