Hondrocream combate efectiv durerea și umflarea și regenerează țesutul articular deteriorat.
Hondrocream effectively combats pain and swelling and regenerates damaged joint tissue.
S-a demonstrat că exercițiile fizice contribuie la ameliorarea disconfortului articular la mulți pacienți.
Exercise has been shown to contribute to the alleviation of joint discomfort in many patients.
Mai ales în acest grup de boli, se distinge reumatismul articular.
Especially in this group of diseases, articular rheumatism is distinguished.
Afectează în principal femeile tinere fără modificarea structurală a cartilajului articular.
It mainly affects young women with no structural changes to the articular cartilage.
Cartilajul articular îl avem aici, iar astea sunt falangele proximale.
Articular cartilage we got there, and these are the proximal phalanges here.
O asimetrie a condilului articular cu afectarea feței articulare corespunzătoare.
An asymmetry in the articular condyle with damage to the corresponding facet.
Sindromul articular - cea mai întâlnită formă de manifestare clinică de artrită reumatoidă.
Joint syndrome - is a leading clinical implication of rheumatoid arthritis.
Multe persoane diagnosticate cu artrită încearcă diverse medicamente antiinflamatoare pentru tratamentul articular.
Many people diagnosed with arthritis try various anti-inflammatory drugs for joint treatment.
Cartilajul articular este distrus ca urmare a procesului inflamator.
The articular cartilage is destroyed as a result of the inflammatory process.
Substanțele inflamatoare rezultate distrug țesutul conjunctiv și cartilajul articular.
The resulting inflammatory substances destroy connective tissue and articular cartilage.
Acestea nu au evidenţiat vreun efect de deteriorare a cartilajului articular.
These have shown no deleterious effect on joint cartilage.
Regenerarea cartilajului articular oferă o nouă speranță pacienților...
Articular cartilage regeneration offers new hope for patients...
Aportul lor articular slăbește efectul antibacterian al ambelor.
Their joint intake weakens the antibacterial effect of both.