Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
joint
Voir images
Traduction de "joint" en roumain
Many businesses enter into an agreement to benefit from joint ventures.
Multe afaceri încheie acorduri pentru a beneficia de parteneriate în comun.
She prefers a joint account for shared expenses with her spouse.
Ea preferă un cont comun pentru cheltuielile împărțite cu soțul ei.
The robot moved stiffly across the room, every joint creaking.
Robotul se mișca greoi prin încăpere, cu fiecare articulație scârțâind.
Repeated dislocation of the same joint can lead to chronic instability.
Repetarea luxațiilor la aceeași articulație poate duce la instabilitate cronică.
Sports teams build community spirit through joint training sessions and games.
Echipele sportive dezvoltă spiritul de comunitate prin antrenamente comune și meciuri.
Their joint project managed to bridge the gap between art and technology.
Proiectul lor comun a reușit să reducă decalajul dintre artă și tehnologie.
The couple reviewed their balance in the joint account every week.
Cuplul își verifica soldul din contul comun în fiecare săptămână.
With a joint account, each person has equal withdrawal rights.
Într-un cont comun, fiecare are același drept de retragere a banilor.
They enjoy the social advantage of a joint household setup.
Le place și avantajul social pe care îl oferă o locuință comună.
Many cultures value the support system found in a joint household setting.
Multe culturi apreciază sprijinul pe care îl oferă viața într-o gospodărie comună.
The patient complained of swelling and tenderness around the dislocated joint.
Pacientul s-a plâns de umflătură și sensibilitate în jurul articulației luxate.
Their joint research project broke down the walls between competing laboratories.
Proiectul lor de cercetare comun a dărâmat barierele dintre laboratoarele concurente.
The aching joint made it difficult for her to climb the stairs.
Articulația dureroasă făcea ca urcatul scărilor să fie un chin pentru ea.
Images pour joint
îmbinare
articulație
friptură
bucată de carne
Expressions avec joint : exemples et leurs traductions en roumain
! nose out of joint adj.
supărat · iritat
"She got her nose out of joint when he was praised."
blow this joint v.
a pleca de aici repede
"Let's blow this joint before anyone notices us."
! clip joint n.
club de noapte · local scump
"We left the clip joint after one overpriced drink."
out of joint adj.
dezordonat · dat peste cap
"The whole schedule is out of joint due to the delays."
! pick-up joint n.
club de agățat · loc de întâlnire
"They met at a popular pick-up joint downtown."
! put someone's nose out of joint v.
a supăra · a deranja
"His promotion put her nose out of joint."
! case the joint v.
a verifica locul · a inspecta locul
"They cased the joint to plan the event layout."
! juke joint n.
local informal cu muzică și dans
"They danced all night at the old juke joint down the road."
! blow the joint v.
a plecăm de aici · a dispărem de aici
"Let's blow the joint before anyone notices we're here."
! jam joint n.
club de muzică · loc de întâlnire pentru muzicieni
"The local jam joint was packed with jazz enthusiasts."
joint snake n.
șarpe comun · șarpe mitic
"The legend of the joint snake fascinated the children at camp."
juice joint n.
bar · local
"They spent the evening at a local juice joint."
roll a joint v.
a rula un joint · a face un joint
"He learned how to roll a joint at the party."
joint effort n.
efort comun · colaborare
"The project was a joint effort by the two companies."
knee joint n.
articulația genunchiului
"The knee joint is crucial for walking and running."
ankle joint n.
articulația gleznei
"The doctor checked his ankle joint for swelling after the sprain."
finger joint n.
articulația degetului
"She injured her finger joint while playing basketball."
joint account n.
cont comun · cont partajat
"We opened a joint account for our expenses."
joint action n.
acțiune comună · măsuri comune
"The countries took joint action to solve the crisis."
in joint names adj.
pe nume comune · în coproprietate
"They have an account in joint names."
Synonymes et analogies de "joint" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent joint
joint stock
4080
knee joint
2430
joint effort
2390
joint custody
2250
joint operations
2100
joint committee
+10k
joint venture
+10k
joint action
9490
Résultats: 27809. Exacts: 27809. Temps écoulé: 41 ms.
