Îți dai seama că, dacă trecem prin asta... ar putea ruina viața lui.
You realize, if we go through with this... it could ruin his life.
E greu de imaginat, dar chestia asta... ar putea să fi fost altceva.
It's hard to imagine, but this thing... might have been something else.
Dar ăsta... ar putea fi cel mai important lucru pe care l-ai făcut vreodată.
But this... this might be the single most important thing you've ever done.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.