Bine, atunci probabil că nu e o răpire pentru recompensă, ceea ce înseamnă că cine a făcut asta este motivat de ceva personal... furie, răzbunare.
He doesn't really care about money. Okay, so this probably isn't a kidnapping for ransom, which means whoever did this is motivated by something personal anger, revenge.
Ce doare cel mai mult... și asta e ceva foarte personal, știi?
What hurts the most... and this is a purely personal thing, you know?
Impuscaturi multiple e una, dar asta"..." La modul cum s-a procedat, trebuie sa fi fost ceva personal.
Multiole gunshots are one thing, but this - The way this was done, this had to be personal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
