Ești concediat din instituția asta... și voi avea grijă să nu mai fii angajat de nici o nici un stat, în țară, în lume sau în univers.
You're not only fired from this institution, but I'm going to make sure you never get hired by any other college in the state, the country, the world, maybe even the universe.
O să fac tot ce pot să înving asta... dar voi avea nevoie de ajutorul tău, bine?
I am going to do everything I can to I'm going to need your help, OK?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.